Про що 3 епізод серіалу "Швидка допомога"
Марк відправляється на місце травми з медичною допомогою, де він лікує жертву вогнепальної зброї, до якої прив’язана бомба. Пізніше дочка Маркса вмовляє його лікувати коня від коліків, і Джеррі погано закінчується клізмою. Картер інтубує літню жінку, яка є ДНР. Коли її HMO відмовляється прийняти її, Картер або повинен швидко знайти родича, або дозволити їй померти. Керрі відчуває все більше розчарування, коли Анспо припускає, що вони не розглядають її на посаду начальника швидкої допомоги, і вона виявляє, що вона остання почула, що Дуга призначили педіатричним лікарем. Кордей служить свій останній день як хірургів. Бентон зустрічається з Карлою, щоб обговорити отримання Різом слухових апаратів. Джіні повертається з відпустки. Картер йде з Роксаною, продавщицею страхових послуг, яку він лікував.
Номер серії: 3
Назва серії: "Вони лікують коней, чи не так?"
Оригінальна назва серії: "They Treat Horses, Don't They?"
Дата виходу серії: 9 жовтня 1998 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.6
