Для якого віку: 8+
Скільки серій в 4 сезоні: 19 серій
Досі бездомні, Хуанг переїжджає до Хані та Марвіна. Мрії Джессіки здійснюються, коли вона отримує шанс взяти участь у «Колесі фортуни» під час Тижня найкращих друзів із Хані. Едді вступає до середньої школи та все ще гуляє зі своїми друзями, але знаходить несподівану симпатію Ніколь. Майкл Болтон пропонує втрутитися в ресторан, щоб дати Луї більше часу з родиною, але чи є у нього прихований мотив?
Це перший день у середній школі, і Едді хоче приєднатися до футбольної команди, щоб справити враження на свою дівчину Елісон, незважаючи на те, що Джессіка забороняє йому пробувати. Емері дізнається, що Еван був переведений на новий клас і навчається разом з ним у середній школі. Луїс бореться з правою рукою Кенні Роджера через зміни в стейк-хаусі
Усвідомивши, що Едді нарешті достатньо дорослий, щоб залишитися сам, Луїс і Джессіка бачать світло в кінці свого батьківського тунелю та будують плани проводити більше часу з друзями Хані та Марвіном. Доки їхні сусіди не оголосили власний план: Марвін скасовує вазектомію, щоб пара могла зачати дитину. Хуанги роблять усе можливе, щоб відмовити їх.
На Хеллоуїн Луї розчарований тим, що Еван не приймає його дитячого захвату від свята; Едді та банда планують зірвати круту вечірку для старших дівчат; Джессіка та Емері лякаються, коли чують голос незнайомого чоловіка, що долинає з кімнати бабусі, і все стає ще моторошніше, коли таємнича група незнайомців у костюмах виводить бабусю геть, змушуючи їх запідозрити найгірше надприродне
Коли тітка Джессіки помирає, сім'я Хуан пакує валізи до Х'юстона, де хлопчики вперше бачать батька Джессіки. Спостерігаючи за далекими стосунками, Луї ставить собі за мету зблизити Джесіку та її батька. Тим часом Еван вирішує зробити Едді виконавцем свого заповіту, що спонукає Емері та Едді сваритися за те, хто кращий старший брат.
Вийшовши з шафи до Хані та Джессіки, Ніколь намагається розповісти Марвіну, боячись, що її батько розчарується в ній. Тим часом Луї хоче самостійно керувати софтбольною командою Cattleman's Ranch, тому Джессіка вирішує тренувати суперницьку команду з The Denim Turtle, щоб довести, що вона кращий менеджер. Безсумнівно, настане хаос, коли всі зберуться на велику гру на турнірі барів і ресторанів Великого Орландо.
Ідея Хуангів пропустити День подяки цього року триває недовго, коли Луї грає в свата і запрошує бабусиного вчителя англійської мови Бернарда на вечерю після того, як помічає їхній флірт у класі. На подив Джесіки, бабуся Хуанг пропонує приготувати всю їжу, щоб висловити свою вдячність. Тим часом, щоб довести свою зрілість, Еван дозволяє Едді та Емері підкрасти його до свого першого фільму з рейтингом R.
Луїс потрапляє в скрутну ситуацію, коли бреше Джессіці та каже їй, що любить її щойно закінчений роман жахів. З новинами про те, що Кенні Роджерс відвідує ранчо скотарів, Джессіка наполягає, щоб Луї дав йому примірник своєї книги для його агента, що викликає у нього вкрай незручність. Едді та його друзі купують карусель із 300 компакт-дисків, щоб відтворювати всю їхню музику, але Едді вважає, що він єдиний головний, і стає тираном.
Едді починає думати, що йому потрібно знайти крутіших друзів, щоб залишити свій слід у середній школі; Джессіка вирішує покласти в кишеню гроші, які їй дали, щоб професійно сфотографуватися для її книги.
Як голова різдвяного комітету HOA, Джессіка погрожує цього року скоротити колядування по сусідству через минулорічні невдачі. Проте Дейрдре каже, що її подруга Холлі (Пола Абдул), яка викладає «Виконання та рух», допоможе привести всіх у найкращу, мелодійну форму. Тим часом Марвін починає підозрювати Хані, коли вона йде дивитися «Титанік» у кіно без нього; Ніколь починає закохуватися в дівчину, і їй важко привернути її увагу.
Хані з радістю відвідує уроки виховання дітей, які заохочують мам слухати своїх немовлят, яких навчає Вільгельміна Пейдж, яка себе проголошує мудрою дитиною, але коли її мати, Енн, висміює цю ідею, це оголює власні проблеми спілкування. Коли Хані звертається за підтримкою до Джесіки, вона з розчаруванням виявляє, що навіть її найкраща подруга не підтримує її. Тим часом Луїс і Марвін у захваті від поїздки в безкоштовний круїз, який їхні дружини виграли на «Колесі фортуни», але подорож їхніх хлопців швидко перетворюється на азартну втечу. Повернувшись в Орландо, друзі Едді побоюються його нової закоханості в школі.
Едді дратується, коли бачить, що Ніколь змінює свою думку, щоб справити враження на свою нову симпатію Джекі. Луїс прагне розширити своє коло спілкування за допомогою друзів Метью Честната, але Джессіка боїться, що її іноді занадто щедрий чоловік перестарається. Коли Емері та Еван ведуть Хані за покупками, щоб знайти для неї новий, простий стиль, який допоможе їй, коли народиться дитина, їхня ідея «маминого» гардеробу зустрічає певний опір.
Оскільки кар’єра Джессіки як автора йде вгору, Луї хвилюється, що вона втрачає до нього інтерес, і намагається відродити полум’я під керівництвом Марвіна. Еван пропускає свій шлях до сьомого класу англійської мови Емері з особливо важкою вчителькою, пані Доріс. Коли жоден не може завоювати її, вони звертаються за порадою до незвичайного джерела.
Коли Мішель Кван посіла друге місце на Олімпіаді, Джессіка намагається сховати це від Емері та Евана; Луї змінює час сну Едді, сподіваючись провести більше часу разом, дивлячись на Леттермана.
Джессіка підштовхує Евана до перемоги в номінації «Студент місяця», щоб вона могла втерти це в обличчя своєму новому ворогові; Луї відчуває себе в тіні Кенні Роджерса; Едді та Емері вирішують, що їм пора навчитися відстібати бюстгальтер.
На китайський Новий рік Хуанг грає в гру, де вони можуть говорити лише мандариною, що швидко перетворюється на напружене змагання між Джесікою та Еваном, що ставить під загрозу перше телевізійне інтерв’ю Джесіки щодо її роману. Емері радіє закінчити рік невдач і нарешті запросити свою кохану на весняний роман, але коли у нього все ще виникають проблеми, Луї вирішує взяти справу у свої руки. Тим часом Едді не отримує червоного конверта від великої тітоньки й звертається за допомогою до бабусі Хуан, щоб зрозуміти, чому вона сердиться на нього.
Хуанги приємно здивовані, дізнавшись, що Едді отримав місце в Товаристві пошани, але Евана ця новина особливо турбує. Тим часом Джессіка отримує записку від свого редактора книжок, щоб покращити її діалог із поліцейським, і підписується на поїздку, щоб краще писати. Потім, у День Святого Патріка, Меттью Честнат не має такої удачі, як ірландці, коли Луїс отримує наказ від Кенні Роджерса звільнити його.
Після того, як Луїс викуповує частку Кенні Роджерса в ранчо скотарів, він починає сумніватися у своїх інстинктах як єдиного власника. Розчарована його обережністю, Джессіка прилітає з мадам Ксін, щоб полегшити хвилювання Луїса, але це лише більше напружує його – аж до того, що він може зламати зуб. Звеселяючий газ Марвіна нарешті допомагає Луї розслабитися, але побічні ефекти дивних видінь супроводжують його полегшення. Тим часом Еван кидає спостерігати за Регісом і Кеті Лі протягом Великого посту, змушуючи своїх старших братів морочитися з його головою.
Хані планує спокійну відпустку до народження дитини, але Джессіка перетворює подорож на божевільний квест, щоб отримати підтримку Стівена Кінга для свого роману. Коли бабуся Хуанг вирішує виїхати, Луї панікує і робить усе можливе, щоб переконатися, що вона знає, як її вітають. Тим часом Едді, Ніколь та їхні друзі планують одягнути однакові костюми на шкільні танці, доки дрес-код не вимагатиме від дівчат обов’язкових суконь, що призведе до повстання Едді та Ніколь.
