Про що 12 епізод серіалу "Дівчата Гілмор"
Не зумівши набратися сміливості розповісти Лорелай про свою дочку, Ейпріл вводить Люка в паніку, коли вона запитує, чи може вона провести день у його закусочній. На превеликий жах Люка, Ейпріл і Лорелай починають розмову в закусочній, і Ейпріл згадує, що Люк є її батьком. Але Лорелай намагається підтримувати їхні стосунки і пропонує відкласти весілля, щоб Люк і Ейпріл могли краще пізнати один одного. Однак реакція Люка на її пропозицію залишає Лорелай образливою та збентеженою. У Єльському університеті Логан намагається повернути прихильність Рорі, а співробітники газети повстають проти Парижа в газеті Yale Daily News. Тим часом Рорі, Лорелай і Пол Анка влаштовують ворожіння на щорічному Зимовому карнавалі, а Зак починає ревнувати, побачивши Лейн з іншим хлопцем.
Номер серії: 12
Назва серії: "Так само, як Гвен і Гевін"
Оригінальна назва серії: "Just Like Gwen and Gavin"
Дата виходу серії: 18 січня 2006 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.6
