Про що 21 епізод серіалу "Дівчата Гілмор"
Рорі зустрічається з Кімберлі Уеллс, репортером Wall Street Journal, щодо інтерв'ю Уеллса з Мітчемом Гантцбергером. Рорі хоче, щоб репортер опублікував виправлення до статті, щоб виправити те, що Мітчум сказав про неї. Після операції на оці LASIK Емілі просить Лорелай піти з нею на зустріч в офіс нерухомості, і Лорелай неохоче погоджується. Там вони розглядають фотографії та планування кількох екстравагантних будинків, і Емілі розповідає про сюрприз, який приготувала для Люка та Лорелай. Крім того, Ліз і Ті-Джей приходять до кафе після сварки, сподіваючись, що Люк допоможе їм залагодити справи. Тим часом Джексону та Сьюкі доводиться позбутися двору, повного марихуани, коли вони виявляють, що її посадили на полях Джексона.
Номер серії: 21
Назва серії: "За кермом міс Гілмор"
Оригінальна назва серії: "Driving Miss Gilmore"
Дата виходу серії: 3 травня 2006 в 00:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.8
