Для якого віку: 16+
Скільки серій в 3 сезоні: 6 серій
Коли Кетрін виявляє останки жертви обіймів, це дивним чином повертає її прямо до Томмі Лі Ройса.
Кетрін дізнається про болісну зраду неподалік від дому, а Фейсал зазнає все більшого тиску з усіх боків.
Кетрін стикається з Клер і ставить Раяну ультиматум. Фейсал і Джоанна виношують план, який приймає несподіваний поворот.
З наближенням великого дня Томмі Кетрін починає підозрювати, і Раян знаходить новий спосіб кинути їй виклик.
Кетрін поспішає захистити свою родину, коли починається розслідування щодо обіймів.
Під час останньої зміни Кетрін рахунки зводяться назавжди, і Раян стикається з моральною дилемою.
