Для якого віку: 8+
Скільки серій в 9 сезоні: 13 серій
Подружжя Ґолдов отримує шанс на все життя, коли вони натрапляють на твори мистецтва, які можуть коштувати мільйони. Але чи розбагатіють вони, чи залишаться з мішком? Сет ризикує частиною історії Детройту, а терпіння Ешлі піддається випробуванню, коли він має справу з клієнтом і його спогадами про свою давно загублену корову.
Лес видає свою найбільшу позику на розкішний Rolls Royce, змушуючи Сета та Ешлі хвилюватися, що невдала угода з мистецтвом могла зіпсувати голову їхньому батькові! Чи окупиться ця остання азартна гра чи ще одна тіньова транзакція зруйнує самолюбство Леса? Карен отримує імпровізований урок бойових мистецтв, але чи зможе вона укласти угоду зі своїм сенсеєм? Крім того, розмір справді має значення, коли йдеться про вантажівки-монстри.
Лес і Сет вирушають на іподром, щоб вирішити, хто головний; Ешлі демонструє свої торговані обійми на манекені в бондажному спорядженні.
Голди готуються зробити нову рекламу для магазину.
Карен вдається змусити Леса погодитися залучити експерта з фен-шуй, щоб спробувати підвищити продажі та принести трохи позитивної енергії.
Сет катається на спеціальному картингу; Ешлі та Лес вирушають у дорогу, щоб отримати перші копії на величезному розпродажі нерухомості; Карен хоче отримати пам’ятні речі з фільмів 70-х років.
Леса запрошують прочитати лекцію в місцевій бізнес-школі; Ешлі та Боббі Джей вступають у війну через колекцію зброї Nerf; той, хто хоче стати черевомовцем, приносить манекен, який разюче схожий на одного з Голдів.
Пара співробітників вступає в бійку в цеху, що змушує Леса почати сумніватися в тому, що керівництво Ешлі обіймається.
Лес виношує таємний план перевірити своїх співробітників, але як відреагують Сет, Ешлі та Карен, коли дізнаються, що їх також помістили під мікроскоп?
Коли Ешлі втручається в один із продажів Карен у магазині, спалахує сімейна ворожнеча. Лес закликає їх працювати разом, але коли половинчасті спроби Ешлі стати наставником Карен ледь не призводять до великих втрат для магазину, Лесу з цього достатньо. Крім того, Сет отримує справжнє шоу, коли рок-метал група, яка шукає гітару, влаштовує імпровізований джем-сейшн.
Нарешті Лес знайшов покупця для свого спеціального видання Lee Iacocca Mustang, але втрачає холоднокровність, коли дізнається, що Сет відправив хотрод на консигнацію.
Танк клієнта надихає Карен на велику ідею для магазину. Сет і Лес на борту, але чи буде Ешлі за справу, коли вона дізнається, що вони запланували для неї? Крім того, Байрон саджає двох хокейних уболівальників у штрафну, коли вони сваряться через старовинну шайбу.
Це день великої події. Чи зможе капітан Карен впоратися з цим без проблем? Або хтось саботує її спроби справити враження на дядька Леся? А пізніше Ешлі ставить Лесу ультиматум, який може назавжди змінити історію American Jewelry and Loan.
