Для какого возраста: 17+
Сколько серий в 1 сезоне: 8 серий
Агент NMFS (Национальная служба морского рыболовства) Джеки Киньонес бросает рывок в ее веселую, свободную, запутанную выпивкой жизнь, когда она обнаруживает мертвое тело на пляже, погружая ее в центр сложной и опасной опиоидной сети. изучение.
Обнаружив зацепку в объятиях Шерри Генри, Джеки полна решимости раскрыть дело. Джуниор оказывается в ловушке положения, которое он не может переварить, а Рэй обнаруживает, что он связывается со своим информатором Рене непрофессиональным образом.
Джеки возвращается в реабилитационный центр, но только для того, чтобы продолжить расследование. Рэй начинает приближаться к Осито в то же самое время, когда он и Рене пересекают черту. Джуниор делает первый шаг к тому, чтобы стать солдатом.
Джеки узнает, где остановилась Криста Коллинз, но возвращается в свою жизнь. Рэй сталкивается лицом к лицу с Осито. Младший пытается примириться с семьей Донны.
Джеки впадает в запой, угрожая всем, что у нее есть, выбрасывая свою трезвость в окно и в конечном итоге подвергая Кристу Коллинз опасности, как никогда раньше. Джуниору предстоит проявить себя по-новому. Рэй и Рене идут на свидание.
Джеки и Джуниор изо всех сил пытаются справиться с травмирующим событием. Расследование Рэя набирает обороты. Рэй рядом с Рене, когда он ей действительно нужен.
Когда Джеки понимает, что Джуниор причастен к объятиям Шерри Генри, она вербует Рэя и весь CCINU, чтобы выследить его - до того, как Фрэнки обнимет его. Рене глубоко сомневается в своих многообещающих отношениях с Рэем.
Джеки и Рэй пытаются вернуться к обычным делам после удручающей неудачи, но узнают, что дело на самом деле не может быть закрыто.
