Для якого віку: 16+
Скільки серій в 3 сезоні: 8 серій
Ісса впадає на диван Даніеля і намагається накопичити додаткові гроші. Моллі повертається з пляжної відпустки з новою рішучістю підтримувати кордони у своєму житті.
Ісса отримує пораду від Келлі щодо свого фінансового становища та грає супровідну жінку, а Даніель намагається налагодити зв’язок із музичною індустрією.
Ісса отримує натхнення під час найму на ярмарку вакансій разом із Фрідою. Пізніше вона пригощає Даніеля вечерею подяки, оскільки вона все ще сподівається на їхнє майбутнє. Моллі починає роботу своєї мрії в юридичній фірмі, що належить темношкірим.
Ісса намагається відпустити деякі заповітні сувеніри. На роботі Фріда намагається допомогти Ісі повернути ласку Джоанни. Моллі спілкується зі своїми новими колегами щодо надто самовпевненого колеги та розповідає своєму терапевту про свій статус на роботі.
Дівчата їдуть на вихідні, щоб відсвяткувати Тіффані. Моллі важко позбутися своєї одержимості роботою.
Ісса потребує моральної підтримки, коли її новий проект виявляється складнішим, ніж вона спочатку думала; Ісса та Келлі змушують Моллі розглянути можливість зустрічатися з кимось новим; дівчата відвідують дитяче свято Тіффані та намагаються бути корисними.
Ісса намагається зосередитися на своєму бізнес-плані, але відволікається; Моллі виходить із зони комфорту в любовному житті.
Зіткнувшись із численними перешкодами, Ісса розчаровується у своєму проекті, а Моллі допомагає Ісі відсвяткувати 30-й день народження без драм.
