Для якого віку: 11+
Скільки серій в 4 сезоні: 17 серій
Коли Джейн возз’єднується зі своїм першим коханням, Адамом, вона шокована, але рада його бачити, однак Ксо та Альба менш раді, що він повернувся. Після того як Рафаель передає право власності на готель своїй сестрі, він опиняється в будинку Джейн, розбитий і бездомний. Джейн і Рафаель дізнаються, що Петру знайшли, і поспішають до її помічниці, але Анежки ніде немає. Тим часом шлюбне щастя Ксо та Рохеліо переривається, коли вони стикаються з усвідомленням того, що Дарсі народжує дитину Рохеліо, і вона хоче отримати повну опіку.
Відносини Джейн з Адамом, що розвиваються, допомагають розкрити її веселу сторону та нагадують їй, що вона не просто мама. Однак, коли Адам отримує можливість працювати, він запитує думку Джейн щодо того, залишитися йому чи піти. Рохеліо стикається з проблемами зі своєю колегою по роботі, і все ось-ось стане для нього ще гіршим. Ксо допомагає піклуватися про Дарсі, щоб довести, що Рохеліо прагне стати батьком дитини. Тим часом Петра та Рафаель разом намагаються викупити готель, але стикаються з проблемами, що спричиняє напругу між ними.
Відносини Джейн і Адама, здається, розвиваються надшвидкістю, і Джейн думає, що йому, можливо, пора зустрітися з Матео, але Рафаель не в захваті від цієї ідеї. З наближенням народження дитини Де ЛаВега Фактора ревнощі Рохеліо до нового хлопця Дарсі також посилюються. Намагаючись підтримати, Ксо заохочує Рохеліо зробити крок і стати батьком, яким він мав бути. Тим часом Рафаель сповнений рішучості повернути свій готель і життя і зробить усе можливе, щоб це сталося.
Коли Джейн дізнається, що Рафаель познайомив Матео зі своєю новою дівчиною Кетрін, без її згоди вона злиться, оскільки вважає, що Кетрін негативно впливає як на Рафаеля, так і на Матео. Джейн звертається до Петри за допомогою у ситуації з Рафаелем, але Петра робить Джейн пропозицію, від якої вона не може відмовитися. Тепер, коли дитина народилася, Рохеліо та Дарсі намагаються вибрати ім’я для дитини, на яке вони обидва погоджуються. Тим часом Ксо зосереджується на розвитку танцювальної студії та вирішує розпочати бізнес із малоймовірним ворогом.
Коли Адам розповідає Джейн про своє минуле, ця інформація погіршує їхні стосунки. Ліна запитує у Джейн поради щодо того, чи варто їй виходити заміж, і благає Джейн висловити чесну думку про її нареченого. Петра чує важливу інформацію, яка може допомогти Рафаелю повернути готель, але Рафаеля більше хвилює благополуччя його сестри. Тим часом Ксо просить Рохеліо розглянути можливість проведення медичної процедури, але Рохеліо дуже вагається.
Нарешті виходить книга Джейн, але її плани влаштувати вечірку в місцевому книжковому магазині, де її надихнули стати письменницею, зазнали невдачі. Завжди бажаючи допомогти Джейн, Рохеліо розробляє план, як врятувати ситуацію, але один із його головних суперників погрожує зіпсувати день. Рафаель знаходить роботу, але це не зовсім те, на що він сподівався. Тим часом Петра придумала цікаву стратегію, щоб повернути Марбелью, але Рафаель не хоче мати з цим нічого спільного.
Джейн у захваті від свого першого книжкового туру та бере з собою Ксо для розваги, але Альба в останню хвилину вирішує, що вона теж піде. На першій же зупинці все змінюється несподівано, і всі троє замислюються над тим, що їм робити. Спроби Рафаеля та Рохеліо піклуватися про Матео, поки Джейн у від’їзді, наражаються на удар, але зрештою могли змінити ситуацію між ними. Тим часом Петра думає, що нарешті впоралася з готелем, поки не виникає нова проблема.
Після того як Джейн і Рафаель вирішують відправити Матео до нової школи, вони відчувають почуття провини, коли змушені брехати, щоб залучити його. Після того, як Ксо переконує Рохеліо відвідати терапію, вони обидва здивовані своїми емоціями. Тим часом Петра опинилася у великій біді, не маючи до кого звернутися по допомогу, навіть до Рафаеля.
Щоб не засмутити Матео, Джейн і Рафаель повинні прийняти рішення щодо невизначеності їхніх стосунків; Петра намагається повернути доброзичливість Джейн і Рафаеля.
Джейн і Рафаель намагаються бути друзями; Петра і Джейн намагаються подолати труднощі спільної роботи; Рохеліо думає, що у нього післяпологова депресія; Альба розповідає Джейн, чому вона відхилила пропозицію.
Джейн готова піти з Марбельї та зайнятися письменницькою діяльністю, але несподіваний розвиток подій змушує її подумати про повернення до викладацького коріння. Коли Джейн подає заявку на роботу ад’юнкт-професора, вона бачить свого колишнього професора Джонатана Чавеса в іншому світлі. Рафаель вважає, що знайшов спосіб повернутися до гри з нерухомістю, і шукає підтримки у Джейн. Тим часом Рохеліо залицяється до Єви Лонгорії, щоб знятися в американському рімейку «Страстей Сантоса».
Зацикленість на негативній рецензії Джейн залишила її в письменницькому блоку, тому Рохеліо пропонує їй піти на курс, щоб допомогти. За підтримки Джейн Рафаель готовий копатися у своєму минулому. Рохеліо намагається робити щось менше про нього та більше про Ксо, але він починає підозрювати, коли дізнається, що вона тримає від нього таємницю. Тим часом Петра перевіряє лояльність свого адвоката.
Коли Джейн, Рохеліо та Альба дізнаються, що відбувається з Ксо, вони всі намагаються її втішити, але Ксо наполягає на тому, щоб дозволити їй жити своїм життям. Нарешті Рохеліо змушує Рівер Філдс погодитися зустрітися з ним, але він дізнається, що Рівер має на увазі інший план. Рафаель вирішує знайти свою сестру, яка може мати інформацію, яку він шукав. Тим часом Джейн засмучена Петрою після того, як її дівчата розповіли секрет Матео.
Ксо намагається прийняти важливе рішення та звертається до Джейн за порадою, залишаючи Рохеліо почуватися аутсайдером. Альба розчарований Рохеліо, коли здається, що він знову ставить свою кар’єру в пріоритет над Ксо. Тим часом Петра звертається до Рафаеля за порадою щодо свого любовного життя.
Після того, як Джейн, Рафаель, Петра та Джей Ар всі вийшли разом, Джейн турбується, дізнавшись, що Джей Ар не любить її; Джейн і Рафаель відкидають великий момент стосунків; Рохеліо нервує перед розмовою з Дарчі.
Джейн і Рафаель опиняються в не ідеальній життєвій ситуації, намагаючись заощадити гроші; Xo намагається залишатися позитивним під час лікування і навіть заводить нового друга; Рівер і Рохеліо знову розходяться щодо своїх ідей для шоу.
Джейн дізнається, що Рафаель приховує від неї таємницю; Нарешті настав великий день Альби; Джейн, Ксо і Рохеліо готові святкувати, але Альба має інші плани; Петра та Джей Ар приймають рішення щодо свого майбутнього, якого ніхто з них не очікував.
