Для якого віку: 7+
Скільки серій в 2 сезоні: 6 серій
Повернення до кафе Кейт, жінки з сильними поглядами, якими вона любить ділитися з Кодзі та своїм племінником Медіумом. Кейт має бути нагороджена зірковим призом.
Кейт дозволяє шукачеві притулку Коджі керувати кафе, що йому дуже добре вдається. Тим часом Медіум хоче отримати відгук про написаний ним роман.
Кодзі має неприємний досвід, який Кейт намагається виправити за допомогою пістолета Другої світової війни.
Незважаючи на його катастрофічну історію, Кодзі вирішує ризикнути романтикою, а Кейт вирішує, що збирається йому допомогти. Що може піти не так?
Її довічний ворог хоче помиритися, але Кейт відчуває запах щура. Тим часом у Коджі розвивається цікавий симптом.
Кейт вирішує балотуватися на виборах як кандидат від правопорядку, а Кодзі небажано відвідує місцевий злочинець.
