Де виходить: NRK1
Для якого віку: 19+
Скільки серій в 3 сезоні: 8 серій
Зараз Новий рік у Ліллехаммері, і Френк готується до вечірки. Через вікно він виявляє молоду жінку в біді і вирішує прийти на допомогу. Але незабаром Френку потрібна допомога.
Рев заплутав кримінальне середовище Бразилії. Френк і Торгейр відпускають те, що мають у своїх руках, і незабаром і норвезька дипломатія, і бразильське правосуддя отримують незнайомі сили, з якими доводиться боротися.
Френку й Торгейру вдалося звільнити Роара з бразильської в’язниці, але в Ліллехаммері литовська банда створює проблеми.
Наближається 20-та річниця Олімпіади в Ліллехаммері. Чи здійсниться Торгейру його дитяча мрія?
Колишнього бандита під час книжкового туру Скандинавією засудили до вбивства. Кошторис збивається, і незабаром у дверях Френка зустрічається клятий знайомий.
Френк бачить цінність мати в банді такого бандита, як Томмі. Однак Томмі насилу справляється з високими витратами Норвегії та йде за спину Френка, щоб заробити на життя. У Бразилії Roar знову в біді.
Томмі покинув Flamingo і став ді-джеєм у нічному клубі в Хаф’єлі. Тепер він вважає, що настав час отримати свою частку прибутку та розробляє план проникнення всередину на стороні власника. Усе йде чудово, поки Френк не дізнається, що він порушив його наказ і не пішов далі сусідньої громади.
Френк не може дозволити Томмі утвердитися в сусідній громаді, але Томмі не хоче піддаватися Френку. Тон стає ще сильнішим, коли Френк і Торгейр зустрічають останнє поповнення в банді Томмі.
