Де виходить: BBC One
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 12 сезоні: 7 серій
Зараз Різдво, і Лі незадоволена тим, що Люсі отримала квитки на те, щоб побачити її коханого підлітка, Джейсона Донована, у панто. У ліжку Лі бачить тривожний сон.
Венді малює портрет покійного батька Лі, Френка, і дарує його Лі та Люсі як подарунок. Вона очікує, що вони полюблять це, але це вимагатиме, щоб картина була не просто компетентною, а й хорошою. Коли картина висить на їхній стіні, Лі та Люсі повинні втратити її так, щоб Венді чи Джеффрі не помітили.
Коли Лі випадково надсилає Люсі грубе повідомлення про Анну, він робить дурну помилку, надсилаючи його самій Анні. Тепер перед Лі та Люсі постає неможливе завдання — вкрасти телефон Анни та видалити текст, перш ніж вона його прочитає.
Коли Лі обіцяє Люсі, що докладатиме більше зусиль, щоб бути дружніми з іншими батьками на дитячому майданчику, він робить помилку, починаючи з Кіта.
Відновлюючись після операції на коліні, Лі день за днем сидить біля вікна, спостерігаючи за своїми сусідами в бінокль.
Лі виконує обов’язки присяжних і приєднується до одинадцяти інших присяжних, щоб обговорити, винний обвинувачений чи ні. Досить просте завдання — поки Лі не вирішить віддати під суд інших присяжних.
Лі організовує сімейний кемпінг у глибинку, де незабаром вони виявляють, що ніхто не чує їхніх криків.
