Де виходить: BBC One
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 3 сезоні: 8 серій
Лі вражений, коли Люсі повідомляє, що вона вагітна, і він задається питанням, чи міг він випадково бути батьком дитини.
Лі виграє 1000 євро після перемоги в конкурсі з написання есе. Журналіст з’являється, щоб взяти інтерв’ю у Лі, але очікує, що він втратить працездатність, прочитавши його історію.
Лі і Тім просять лесбійську пару, яка переїхала в будівлю, на вечерю. Вони вражені, коли Люсі відкриває в собі ту сторону, про існування якої вона навіть не підозрювала.
Лі та Тім вирішують спробувати влаштувати вечірку до 30-річчя Люсі, але в обох різні ідеї. Лі незадоволена, коли Люсі з'являється на вечірці з чоловіком, і вирішує спробувати його позбутися.
Люсі не подобається шум, який створює новий сусід. Вона просить і Лі, і Тіма поговорити з ним, але обидва теж налякані. Тім вирішує зайнятися боксом, щоб у нього було більше сміливості. Зрештою Лі збирається протистояти чоловікові.
Люсі хвилюється про промову, яку вона має написати для конференції з найму. Лі пропонує допомогу, але Тім вважає, що йому це вдасться краще. Тім і Лі змагаються, щоб справити враження на Люсі.
Лі шокований, коли дізнається, що Люсі збирається вийти заміж за Павлова, щоб він міг залишитися в країні. Коли Лі намагається змусити її змінити свою думку, її родина та інші друзі вважають, що Павлов ідеально підходить для неї.
Батько Лі з'являється несподівано після того, як пішов від нього, коли йому було всього чотири. Люсі намагається переконати Лі пробачити свого батька за вчинок.
