Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: BBC One
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 5 сезоні: 6 серій
Коли Тім приєднується до групи на роботі, Люсі закохується в головного гітариста. Незабаром Лі починає ревнувати і приходить до висновку, що якщо він не може перемогти їх, то повинен приєднатися до них.
Ліниві вихідні Лі зіпсовані, коли несподівано з’являється його батько-шмигач. Щойно вийшовши з лікарні, йому потрібно десь зупинитися на вихідні. Чи візьме Лі на себе вимогливу роль опікуна?
У відчайдушному намаганні довести свою мужність Лі приєднується до Тіма, Дейзі та Люсі на вихідних у кемпінгу посеред темного моторошного лісу.
Щоб справити враження на Люсі, Лі починає тренуватися для веселого пробігу на 10 кілометрів, але відразу травмується. Намагаючись приховати травму від Люсі, він робить собі таємний спортивний масаж, але це лише призводить до додаткових проблем.
Люсі працює над урядовою ініціативою, яка заохочує чоловіків регулярно перевіряти себе на наявність грудок. Бажаючи догодити Люсі, Лі дотримується порад кампанії та виявляє те, чого не очікував.
Після того, як Люсі постраждала від легкої необережності, будучи п’яною, і стверджувала, що не пам’ятає подій, вони з Лі починають експеримент із пляшкою домашнього картопляного каструлі, щоб раз і назавжди довести, що ви можете пам’ятати, що відбувається, коли ви пюре.