Чому існує два аніме сталевого алхіміка?

Хоча і оригінальне аніме " Сталевий Алхімік ", і "Братство" вважаються творами виняткової якості, багато нових шанувальників з подивом виявляють, що це взагалі два абсолютно різні аніме. Як вийшло, що серіал був адаптований двічі, і чому вони такі різні?

Манга "Сталевий Алхімік" почала виходити в липні 2001 року і швидко набула популярності, так що до творця серіалу Хірому Аракаву звернулися з пропозицією про аніме-адаптацію, яку було зроблено Studio Bones. Прем'єрний епізод аніме вийшов 4 жовтня 2003 року, і всього було знято 51 серію. На момент дебюту аніме, манга була лише на 28 главі зі 108 розділів запланованих, тому кінцівка у манзі була ще далека від розкриття. І сама манга завершилася 108-м розділом у червні 2010 року, через вражаючі дев'ять років після дебюту.

За словами Аракави, хоча вона від початку планувала кінцівку манги "Сталевий Алхімік", вона попросила анімаційну студію створити власну сюжетну лінію на основі того, що було опубліковано досі. В інтерв'ю для Newtype USA у 2006 році Аракава сказала, що вона бачить "мало сенсу в тому, щоб створювати історію в різних медіа-просторах, якщо у всіх версіях все буде абсолютно однаково". Таким чином, від початку "Сталевий Алхімік" 2003 року мав відрізнятися від манги. У тому ж інтерв'ю Аракава сказала, що їй було цікаво дізнатися, як в анімі виглядатимуть гомункули і чим закінчаться їхні історії, адже вони так сильно відрізнялися від її версії. Перша серія стала хітом, а потім у 2005 році було знято повністю оригінальний фільм "Сталевий алхімік: Завойовник Шамбали".

Реклама

Сталевий Алхімік "Brotherhood" існує для того, щоб правильно адаптувати мангу

У вересні 2008 року в Японії було випущено 20-й том манги, всередині якого була записка Аракави, що повідомляє про розробку другого аніме. Цей другий серіал, тепер відомий як " Сталевий Алхімік: Brotherhood ", знову був знятий студією Studio Bones, був широкоекранним, і в ньому взяли участь багато акторів з першої серії, які повернулися, щоб повторити свої ролі, як в японському, так і в англійський дубляж. "Brotherhood" дебютувало у квітні 2009 року, і цього разу тривало 64 епізоди, а фінал відбувся у липні 2010 року.

Оскільки останній глава манги вийшов лише в червні, "Brotherhood" все ще було близько до завершення. Деякі фанати на той час турбувалися з цього приводу, але Studio Bones у травні розвіяла ці побоювання, заявивши, що останні епізоди вже перебувають у виробництві і що серіал справді закінчиться так само, як і манга. Brotherhood став хітом для критиків та глядачів, а також був досить популярним, щоб по ньому був знятий оригінальний аніме-фільм, відомий як "Сталевий алхімік: Священна зірка Мілоса", який дебютував у Японії у липні 2011 року.

Причина, через яку існує дві версії "Сталевого Алхіміка", проста: він просто популярний, і завжди був популярний. Манга була досить популярна, щоб створити аніме на такому ранньому етапі, що довелося вигадати оригінальну кінцівку, а потім це аніме стало настільки популярним, що породило власні фільми та екранізацію вже версії з манги. Його навіть продовжують адаптувати: у 2022 році в Японії буде випущено бойовика "Сталевий Алхімік". Цілком природно було адаптувати серіал знову, коли манга була (майже) закінчена, тим більше, що вони так сильно розійшлися в сюжеті.