Сколько серий в 3 сезоне: 28 серий
Бивис и Баттхед проверяют свои способности в жанре стендап-комедии. Они выступают в комедийном клубе, но их освистывают со сцены, и они сжигают это место.
Бивис и Баттхед обнаруживают, что батарейки в их пульте дистанционного управления сели, поэтому, чтобы заработать немного денег, чтобы купить еще, они предлагают помыть машину соседа. Они решают вести машину, чтобы высушить ее, но врезаются в мистера Андерсона.
Бивис и Баттхед устраивают небольшую «диванную рыбалку» и вылавливают странные вещи (и людей, если уж на то пошло). Их выходки привлекают власти и доставляют неприятности Стюарт.
Бивис и Баттхед боятся, что их застрелят в школе. Они думают, что будут в безопасности, если будут носить шляпы, очки и говорить с фальшивым акцентом.
Бивис и Баттхед идут на концерт, но находят там Стюарта и его семью. Они «похищают» Стюарта, чтобы получить выкуп. Весь план имеет неприятные последствия, когда надоедливая личность Стюарта сводит их с ума.
Бивис и Баттхед обнаруживают в своем городе нудистскую колонию Санни-Гроув и хотят присоединиться к ней, чтобы увидеть обнаженных людей, но у них нет членского взноса в 10000 долларов. Они решают проникнуть внутрь и заглянуть внутрь.
Бивис и Баттхед хотят посмотреть, как торнадо разрушит парк трейлеров. Свисая возле трейлеров, они встречают Лолиту и Танкерей — двух женщин, которые, похоже, готовы «сделать это». Смогут ли мальчики забить до того, как ударит торнадо?
Мистер Ван Дриссен думает, что сможет научить Бивиса и Баттхеда хорошей трудовой этике. Он заставляет их убираться в его доме, чтобы они узнали, как тяжело работать и зарабатывать деньги. К несчастью для г-на Ван Дриссена, они «очищают» его ценную коллекцию из 8 треков.
Бивис и Баттхед покупают лотерейный билет в местном магазине... и действительно выигрывают.
Бивиса и Баттхеда отправляют в программу «Напуганный натурал», где они посещают тюрьму. Когда они узнают, что такие заключенные, как Judas Priest и Iron Maiden, решают, что тюрьма не кажется таким уж плохим местом.
Бивис и Баттхед хотят принять участие в соревновании по поеданию сосисок, но у них недостаточно денег для вступительного взноса. Они должны кормить лягушек, чтобы заработать деньги.
Мистер Баззкат требует, чтобы Бивис и Баттхед купили спортивные ремни для уроков физкультуры, но мальчики думают, что спортивные ремни - это повязки на глаза.
Бивис и Баттхед узнают, что могут пожертвовать сперму, чтобы заработать немного денег. Они не совсем идеальные доноры спермы, и они многое ломают в клинике, но доктору все равно нужна их сперма.
Мистер Баззкат считает, что Бивису и Баттхеду было бы полезно потренироваться с некоторыми весами. Он кричит на них и заставляет работать в спортзале, пытаясь сделать из них «настоящих мужчин». Мальчики думают, что их «полностью разорвут».
Президент Клинтон приезжает в Хайленд Хай, и директор Маквикер разрешает мальчикам не ходить в школу во время президентского визита. Бивису и Баттхеду все равно удается встретиться с президентом, и они производят большое впечатление.
Бивис и Баттхед смотрят по телевизору «Джоуи Буттавипо: Моя история». Г-н Ван Дриссен дает им книги по саморазвитию, которые помогают им войти в контакт со своей женской стороной. Они также баллотируются на пост казначея студенческого совета, что не очень хорошо.
Бивис и Баттхед играют с шаром для боулинга мистера Андерсона и интересуются, что внутри одного из них. Они взрывают его, чтобы заглянуть внутрь, но в этом обвиняют мистера Андерсона.
Бивис и Баттхед смотрят ночной фильм, в котором автостопщики встречают цыпочек. Они решают сами попробовать путешествовать автостопом, но вместо того, чтобы встретить цыпочек, их подбирает религиозный культ. Они встречают «Бога», которым оказывается парень по имени Хэнк.
Бивис и Баттхед находят карту банкомата, и каким-то образом Бивис выясняет, как получить с ее помощью наличные. Мальчики фигурируют в нескольких шоу о настоящих преступлениях, и вскоре за ними охотится полиция в прямом эфире.
Бивис и Баттхед забросали дом мистера Андерсона яйцами, и теперь им предъявлены обвинения во вторжении и вандализме. Баттхед решает выступить в роли защитника мальчиков. Они признаны виновными, но их наказание может быть хуже для общества, чем их первоначальное преступление.
Бивис и Баттхед влюбляются в местного хулигана по имени Тодд и хотят присоединиться к его «банде». Тодд обращается с мальчиками как с грязью, но они, похоже, не возражают, даже когда он бросает их в багажник своей машины.
Бивис и Баттхед завладевают очень ценной антикварной тарелкой, принадлежащей матери Стюарта. К ужасу Стюарта, они решают сыграть с ним во фрисби, нанося всевозможные повреждения лбу и собачьим зубам.
Школьный психиатр приказывает Бивису, Баттхеду и Стюарту отправиться в путешествие на каноэ с мистером Ван Дриссеном, чтобы он мог помочь им разобраться в своих чувствах. К сожалению, все мальчики чувствуют зуд от ядовитого плюща.
Бивис и Баттхед проходят тест на IQ и случайно набирают очень высокие баллы. Затем их помещают в класс для одаренных, где они перегружают мозг умного ребенка.
Мистер Ван Дриссен выбирает Бивиса и Баттхеда, чтобы подружиться с новым японским студентом по обмену и показать ему окрестности. Они учат его забавным вещам в стиле Хайленд, Бивис и Баттхед.
Бивис и Баттхед смотрят по телевизору «Святочное полено» и рождественские видео.
Бивису и Баттхеду приходится работать допоздна в Burger World. Чтобы развлечься, они жарят «особую» кучерявую картошку, швыряют еду в потолочный вентилятор и раздают санитарному инспектору бесплатные закуски.
Бивис и Баттхед встречают серийного обнимателя, недавно сбежавшего из тюрьмы. Поскольку у него есть татуировки и он слышит голоса, мальчики считают его крутым.
