Скільки серій в 3 сезоні: 28 серій
Бівіс і Баттхед перевіряють свій талант до стендап-комедії. Вони виступають у гумористичному клубі, але їх освистують зі сцени та підпалюють приміщення.
Бівіс і Баттхед виявляють, що батареї в їх пульті дистанційного керування розрядилися, тож, щоб заробити трохи грошей і купити більше, вони пропонують помити машину сусіда. Вони вирішують прогнати машину, щоб висушити її, але врізаються в містера Андерсона.
Бівіс і Баттхед займаються невеликою «диванною риболовлею» і намотують дивні речі (і людей, якщо на те пішло). Їхні витівки приваблюють владу і створюють проблеми для Стюарта.
Бівіс і Баттхед бояться бути застреленими в школі. Вони думають, що будуть у безпеці, якщо будуть носити капелюхи, окуляри та говорити з фальшивим акцентом.
Бівіс і Баттхед йдуть на концерт, але знаходять там Стюарта та його родину. Вони «викрадають» Стюарта за викуп. Увесь план руйнується, коли надокучлива особистість Стюарта зводить їх з розуму.
Бівіс і Баттхед знаходять у своєму місті нудистську колонію Санні Гроув і хочуть приєднатися до неї, щоб побачити оголених людей, але вони не мають членського внеску в 000 доларів. Вони вирішують пробратися та поглянути.
Бівіс і Баттхед хочуть спостерігати, як торнадо знищує парк трейлерів. Висячи біля трейлерів, вони зустрічають Лоліту та Танкерей – двох жінок, які, здається, готові це зробити. Чи зможуть хлопці забити до торнадо?
Містер Ван Дріссен вважає, що він може навчити Бівіса та Баттхеда хорошій трудовій етиці. Він змушує їх прибирати в його будинку, щоб вони дізналися, як це – важко працювати й заробляти гроші. На жаль для пана Ван Дріссена, вони «чистять» його цінну колекцію з 8 треків.
Бівіс і Баттхед купують лотерейний квиток у місцевому магазині... і справді виграють.
Бівіс і Баттхед відправляються в програму «Налякані», де вони відвідують в'язницю. Коли вони дізнаються, що в’язням подобаються Judas Priest і Iron Maiden, вони вирішують, що в’язниця не здається таким вже й поганим місцем.
Бівіс і Баттхед хочуть взяти участь у змаганні з поїдання собачки, але в них не вистачає грошей на вступний внесок. Їм доводиться годувати жаб, щоб заробити гроші.
Містер Баззкат вимагає, щоб Бівіс і Баттхед купили ремінці для фізкультури, але хлопці вважають, що ремені для ременів — це пов’язки на очах.
Бівіс і Баттхед дізнаються, що можуть пожертвувати сперму, щоб заробити трохи грошей. Вони не зовсім ідеальні донори сперми, і вони ламають багато речей у клініці, але лікар все одно хоче їхню сперму.
Містер Баззкат вважає, що Бівіс і Баттхед могли б отримати користь від тренувань з деякими вагами. Він кричить на них і змушує їх працювати в спортзалі, намагаючись зробити з них «справжніх чоловіків». Хлопці думають, що їх «цілком розірвуть».
Президент Клінтон приїжджає до Highland High, і директор Маквікер дає хлопцям перепустку, щоб вони не ходили до школи під час візиту президента. Бівісу та Баттхеду все одно вдається зустрітися з президентом, і вони справляють справжнє враження.
Бівіс і Баттхед дивляться «Джої Баттавіпо: Моя історія» по телебаченню. Містер Ван Дріссен дарує їм книжки для самодопомоги, які допомагають їм відчути свою жіночу сторону. Вони також балотуються на посаду скарбника студентської ради, що не вдається.
Бівіс і Баттхед грають з м'ячем для боулінгу містера Андерсона, і їм цікаво, що всередині одного з них. Вони підривають його, щоб заглянути всередину, але в цьому звинувачують містера Андерсона.
Бівіс і Баттхед дивляться нічний фільм, де автостопники зустрічаються з курчатами. Вони вирішують самі спробувати подорожувати автостопом, але замість знайомства з дівчатами їх підхоплює релігійний культ. Вони зустрічають «Бога», яким виявляється хлопець на ім’я Хенк.
Бівіс і Баттхед знаходять картку в банкоматі, і якимось чином Бівіс придумує, як за допомогою неї отримати готівку. Хлопців показують у кількох справжніх кримінальних шоу, а незабаром на них полює поліція в прямому ефірі.
Бівіс і Баттхед закидали будинок містера Андерсона яйцями, і тепер їх звинувачують у незаконному проникненні та вандалізмі. Баттхед вирішує виступити захисником хлопців. Їх визнають винними, але їх покарання може бути гіршим для суспільства, ніж їхній первинний злочин.
Бівіс і Баттхед закохані в місцевого хулігана на ім'я Тодд і хочуть приєднатися до його «банди». Тодд ставиться до хлопців як до бруду, але вони, здається, не заперечують, навіть коли він кидає їх у багажник своєї машини.
Бівіс і Баттхед заволодівають дуже цінною антикварною тарілкою, яка належить матері Стюарта. На розчарування Стюарта, вони вирішують зіграти з ним у фрізбі, завдаючи різного роду пошкоджень лобам і собачим зубам.
Шкільний психіатр наказує Бівісу, Баттхеду та Стюарту відправитися в подорож на каное з містером Ван Дріссеном, щоб він міг допомогти їм зрозуміти свої почуття. На жаль, хлопчики відчувають лише свербіж отруйного плюща.
Бівіс і Баттхед проходять тест IQ і випадково отримують дуже високі результати. Потім їх поміщають у клас обдарованих, де вони перевантажують мозок розумної дитини.
Містер Ван Дріссен обирає Бівіса та Баттхеда, щоб подружитися з новим японським студентом за обміном і провести його. Вони вчать його веселим речам у стилі Хайленд, Бівіс і Баттхед.
Бівіс і Баттхед дивляться по телевізору відео про святкові дні та Різдво.
Бівіс і Баттхед повинні працювати пізню зміну в Burger World. Щоб розважитися, вони смажать «особливу» картопельку фрі, кидають їжу у вентилятор на стелі та дають безкоштовні закуски санітарному інспектору.
Бівіс і Баттхед зустрічають серійного обіймача, який нещодавно втік із в'язниці. Оскільки він має татуювання та чує голоси, хлопці вирішили, що він дуже крутий.
