Скільки серій в 8 сезоні: 21 серія
Баттхед намагається роздобути російську наречену поштою, щоб забити. Бівіс був би радий просто подивитися.
Бівіс і Баттхед — перші рознощики Burger World. Оскільки хлопці такі нерозумні, нова служба доставки проіснувала недовго.
Бівіс і Баттхед справді насолоджуються своїм уроком по дереву, поки Бівіс не відпиляє частину тіла. Зрештою хлопцям довелося трохи поїхати до лікарні, щоб Бівіс не стік кров’ю.
Батьки Стюарта встановили супутникову антену, і Бівіс і Баттхед хочуть дивитися всі нещасні програми, які дає тарілка. На жаль для них, мама Стюарта не схвалює.
Бівіс і Баттхед натрапляють на єдину банку кореневого пива й дивуються: чи може банка газованої води вибухнути, якщо її струснути? Вони дізнаються.
Бівіс і Баттхед намагаються створити власну гаражну групу з невеликою допомогою пана Ван Дріссена. Вони навіть вибирають назву гурту та планують концерт. Але, оскільки вони Бівіс і Баттхед, їхня група розпадається в перший же день існування, тому все, що вони мають, це спогади.
Бівіс і Баттхед «не можуть забити», тому вони йдуть до лікаря, який спеціалізується на імпотенції. Лікар дивується, чому хлопчики не можуть «виступати», хоча рівень їхнього збудження високий.
Бівіс бачить на телебаченні рекламу мотиваційного спікера, який рекламує свою книгу. Незважаючи на сумніви Баттхеда, Бівіс йде до спікера і вірить, що зможе отримати від життя те, чого хоче, якщо зможе «захопити владу».
Бівіс і Баттхед граються з візком для покупок на парковці, і їх збиває машина. Власник виходить і дає їм не повідомляти його страховій компанії, хоча хлопці не постраждали. Вони розглядають це як потенційну операцію для заробітку.
Бівіс і Баттхед бачать рекламні ролики на телебаченні та вирішують винайти власний продукт для продажу в рекламному ролику. Найкраще, на що вони здатні, це «Дряпак для попів 2000».
Кімнатна муха дратує Бівіса та Баттхеда, коли вони намагаються дивитися телевізор. Спочатку вони просто намагаються вдарити його, але Баттхед розуміє, що може знадобитися ефективніша зброя, щоб обійняти його. Невдовзі будинок нагадує зону бойових дій.
Бівіс і Баттхед стежать за Тоддом, щоб дізнатися, що робить його таким крутим. Тодд йде на вечірку і отримує розбиття, і готовий розкрити секрети своєї крутості хлопцям після того, як його рве.
Бос хлопців розповідає їм, що таке компенсація працівника, і вони вирішують, що залишатися вдома й отримувати зарплату звучить досить приємно. Бівіс дозволяє Баттхеду побити його, і вони навіть намагаються влаштувати кілька «нещасних випадків», але, незважаючи на його травми, бідний Бівіс все ще достатньо здоровий, щоб працювати.
Бівіс і Баттхед настільки погані й такі надокучливі, що зрештою довели директора Маквікера до крайності й звели його з розуму. Він потрапляє в психіатричну лікарню, але все ще не може уникнути божевілля Бівіса і Баттхеда.
Бівіс і Баттхед у захваті, коли містер Ван Дріссен влаштовує імітаційну «церемонію вручення дипломів», щоб мотивувати своїх студентів. Хлопці не усвідомлюють, що це не їхній справжній випуск середньої школи, тож вони думають, що покінчили зі школою та можуть почати своє майбутнє.
Бівіс і Баттхед відвідують шкільного консультанта, який допомагає їм спробувати визначити, що їх чекає після закінчення середньої школи. Бівіс уявляє кар'єру в армії, а Баттхед уявляє себе в телевізійній рекламі.
Бівіс і Баттхед повертаються до школи після того, як їх відсторонили, і оскільки їхній клас на екскурсії, директор Маквікер відправляє їх на логопедичний урок. Хлопці вміють знаходити способи збудитися на уроці, а мовленнєві вправи використовують як привід для нецензурних слів.
Цей епізод є пародією на класичне телешоу Leave it to Beaver. У переважно чорно-білому епізоді акторський склад шоу виконує ролі Ворда, Джун, Біва, Воллі та Едді Гаскела.
Бівіс якимось чином обпік зад, і Баттхед відвозить його до лікарні. Поки Бівіс лікується від травми, Баттхед видає себе за лікаря та насолоджується часом у лікарні.
Зловивши Бівіса та Баттхеда за грою з американським прапором, містер Баззкат змушує їх написати звіт про батьків-засновників нації. Вони засинають і мріють про те, що б робили, якби насправді були Полом Ревером, Беном Франкліном і Ейбом Лінкольном.
Коли зі школи дзвонять, щоб дізнатися, чому Бівіс і Баттхед не були на уроках три тижні, Бівіс відповідає на дзвінок і каже, що Бівіс і Баттхед мертві. У школі влаштовують по них панахиду, а вони весь час сидять вдома на дивані, дивляться телевізор і їдять начос.
