Сколько серий в 8 сезоне: 21 серия
Батхед пытается заполучить русскую невесту по почте, чтобы заработать. Бивис был бы рад просто посмотреть.
Бивис и Баттхед — первые доставщики Burger World. Из-за того, что мальчики настолько невежественны, новая служба доставки просуществует недолго.
Бивис и Баттхед действительно наслаждаются уроками по работе с деревом, пока Бивис не отпиливает часть тела. В конце концов мальчикам приходится съездить в больницу, чтобы Бивис не истек кровью.
Родители Стюарта установили спутниковую тарелку, и Бивис и Баттхед хотят смотреть все несчастливые программы, которые транслирует тарелка. К несчастью для них, мама Стюарта этого не одобряет.
Бивис и Баттхед натыкаются на одну банку рутбира и задаются вопросом: может ли банка газировки взорваться, если ее встряхнуть? Они узнают.
Бивис и Баттхед пытаются создать свою собственную гаражную группу с небольшой помощью мистера Ван Дриссена. Они даже выбирают название группы и устраивают концерт. Но, поскольку они Бивис и Баттхед, их группа распадается в первый же день своего существования, так что все, что у них осталось, это воспоминания.
Бивис и Баттхед «не могут набрать очки», поэтому они идут к врачу, который специализируется на импотенции. Врач недоумевает, почему мальчики не могут «выступать», хотя уровень их возбуждения высок.
Бивис видит по телевизору рекламу мотивационного оратора, продвигающего его книгу. Несмотря на сомнения Баттхеда, Бивис идет к спикеру и считает, что сможет получить от жизни то, что хочет, если сможет «захватить власть».
Бивис и Баттхед играют с тележкой для покупок на парковке, и их сбивает машина. Хозяин выходит и дает им не сообщать об этом его страховой компании, хотя мальчики не пострадали. Они видят в этом потенциальную операцию по зарабатыванию денег.
Бивис и Баттхед видят рекламные ролики по телевидению и решают изобрести свой собственный продукт для продажи в рекламных роликах. Лучшее, что они могут сделать, это «Царапка для ягодиц 2000 года».
Комнатная муха раздражает Бивиса и Баттхеда, когда они пытаются смотреть телевизор. Сначала они просто пытаются прихлопнуть его, но Баттхед понимает, что, возможно, потребуется более эффективное оружие, чтобы обнять его. Довольно скоро дом напоминает зону боевых действий.
Бивис и Баттхед следуют за Тоддом, чтобы узнать, что делает его таким крутым. Тодд идет на вечеринку и разбивается, и готов раскрыть секреты своей крутости мальчикам после того, как его вырвет.
Начальник мальчиков рассказывает им, какая у них зарплата, и они решают, что оставаться дома и при этом получать зарплату — звучит довольно мило. Бивис позволяет Баттхеду избить себя, и они даже пытаются инсценировать несколько «несчастных случаев», но, несмотря на его травмы, бедный Бивис все еще достаточно здоров, чтобы работать.
Бивис и Баттхед такие плохие и такие надоедливые, что в конце концов сводят директора Маквикера с ума и сводят его с ума. Он попадает в психиатрическую больницу, но все еще не может избежать безумия Бивиса и Баттхеда.
Бивис и Баттхед взволнованы, когда мистер Ван Дриссен устраивает имитационную «выпускную церемонию», чтобы мотивировать своих учеников. Мальчики не понимают, что это не их настоящий выпускной в старшей школе, поэтому они думают, что закончили школу и могут начать свое будущее.
Бивис и Баттхед посещают школьного консультанта, который помогает им попытаться определить, что их ждет после окончания школы. Бивис воображает себе карьеру в армии, а Баттхед представляет себя в телевизионной рекламе.
Бивис и Баттхед возвращаются в школу после того, как их отстранили от занятий, и, поскольку их класс находится на экскурсии, директор МакВикер отправляет их в класс логопеда. Мальчикам удается найти способы возбудиться в классе и использовать речевые упражнения как предлог, чтобы сказать грязные слова.
Этот эпизод является пародией на классическое телешоу «Оставь это Биверу». В основном черно-белом эпизоде актеры шоу исполняют роли Уорда, Джун, Бив, Уолли и Эдди Хаскела.
Бивис каким-то образом обжег свою задницу, и Баттхед отвозит его в больницу. Пока Бивиса лечат от травмы, Баттхед выдает себя за врача и наслаждается пребыванием в больнице.
Увидев Бивиса и Баттхеда, играющих с американским флагом, мистер Баззкат заставляет их написать отчет об отцах-основателях страны. Они засыпают и мечтают о том, что бы они сделали, если бы они на самом деле были Полом Ревиром, Беном Франклином и Эйбом Линкольном.
Когда из школы звонят, чтобы узнать, почему Бивис и Баттхед не были на занятиях уже три недели, Бивис отвечает на звонок и говорит, что Бивис и Баттхед мертвы. В школе по ним проходит поминальная служба, а все это время они сидят дома на диване, смотрят телевизор и едят начос.
