Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Сколько серий в 3 сезоне: 23 серии
Разведка преследует Дерека Киза, номер один в списке самых разыскиваемых преступников Чикаго и вора в законе о героине. Тем временем Холстед пытается дозвониться до Линдси, поскольку ее нисходящая спираль продолжается после ее трехнедельного отсутствия в подразделении. В District Олински открывает Платту секрет своего прошлого. Роман выражает свое беспокойство Берджессу по поводу того, во что она ввязывается, выходя замуж за Рузека.
Преследуя гангстера, Берджесс и Роман натыкаются на тело восьмилетнего мальчика, пропавшего без вести. Разведка начинает расследование, чтобы найти обнимателя, а Антонио и Линдси допрашивают главного подозреваемого. Тем временем Берджесс признается Рузеку о подозрительном поведении Романа, а Банни направляется в Башню Слоновой Кости с заявлением, которое может нанести ущерб карьере Войта.
Пока Платт пытается справиться с беспорядком на столе, мужчина, изо всех сил пытающийся привлечь ее внимание, предпринимает решительные действия и требует, чтобы подразделение нашло его пропавшую дочь. Командир Фишер сообщает Войту, что Банни выдвигает новые обвинения по делу из своего прошлого. Линдси убеждает мать исправить ситуацию. Антонио потрясен, узнав секрет, который хранит Олинкси.
Пережив удар против него, Войт убежден, что виновником является преступник, которого он и Олинкси когда-то посадили, и полон решимости поймать его, прежде чем он причинит кому-либо вред. Этуотер случайно раскрывает информацию о прошлом Рузека, что выбивает Берджесса из колеи. Платт поручает Берджессу и Роману расследовать дело о похищении собак из высшего общества.
После неудачной работы под прикрытием Рузек находится под пристальным вниманием нового уличного помощника Кроули, который определит его будущее в подразделении. Звонок подозрительного человека превращается в расследование объятий, когда Берджесс и ее временный партнер Прайс обнаруживают тело мертвого мужчины во внедорожнике.
После того, как Маус идентифицирует жертву как владельца охранной компании, подразделение вскоре понимает, что в его истории может быть нечто большее. Холстед и Линдси делают шаг вперед в своих отношениях.
Разведка намеревается найти пропавшего мальчика-подростка, который, по их мнению, представляет серьезную угрозу для учеников его богатой школы после обнаружения тревожных рисунков в его блокноте. Тем временем Этуотер стремится произвести хорошее впечатление на известного афроамериканского капитана полиции, а Олински и Мишель оказываются в сложной ситуации и обращаются за помощью к Рузеку и Берджессу.
Когда Разведка использует наводку, полученную Антонио и Холстедом от надежного информатора о предстоящей торговле наркотиками, команда потрясена, обнаружив изуродованное тело мужчины. При дальнейшем расследовании тело идентифицируется как государственный чиновник, и когда Олинкси, Рузек, Линдси и Холстед допрашивают знакомых этого человека, они обнаруживают, что у него был доступ к очень важным устройствам. Тем временем Берджесс помогает спланировать сюрприз для Платта.
Когда обезглавленное тело женщины, найденное в озере Мичиган, связано с кругом общения Войта, Линдси опасается, что его отношения с группой могут помешать его способности объективно подойти к делу. Роману трудно справиться с недавними событиями, и ошибка в суждении заставляет его совершить серьезную ошибку. Тем временем Олински расстраивается, когда Антонио не советуется с ним, прежде чем принять решение, которое может повлиять на будущее Мишель.
Врач, имеющий личные связи с Войтом, находится под следствием, когда четверо его пациентов отправляются в «Чикаго Мед» после передозировки химиотерапией. Врач отказывает Линдси и Холстеду в доступе к своим файлам, но после получения ордера команда может выследить его пациентов и обнаружить, что все они были отравлены ненужной химиотерапией. Тем временем Берджесс и Платт работают вместе, чтобы очистить имя Романа. (Злокачественное (1) в эфире Chicago Med, сезон 1, серия 5. The Beating Heart (2) в эфире Chicago Fire, сезон 4, серия 10).
После ограбления роскошной квартиры команда потрясена, узнав, что не только семья крепко спала, когда произошло преступление, но и их дочь-подросток также подверглась насилию во время вторжения. Войт консультируется с Джимми из пожарной части 51, чтобы подтвердить его подозрение, что семья была вырублена мощным газом, а Линдси, Холстед, Этуотер и Рузек под прикрытием ищут преступников. Тем временем Войт пытается помочь бывшему знакомому встать на ноги, а Платт и Мауч получают неутешительные новости об их предстоящей свадьбе.
Войт убеждает заместителя Кроули привлечь своего бывшего сокамерника Эдди Литтла в качестве осведомителя подразделения, чтобы помочь поймать крупного поставщика кокаина и его местных дилеров. Антонио скептически относится к этому решению, но Войт успокаивает его, когда рассказывает о своем пребывании в тюрьме с Литтлом. Тем временем Берджесс принимает трудное решение относительно своих отношений с Рузеком, а Роман разрабатывает план, как помочь финансировать свадьбу Платта и Мауча с помощью Firehouse 51.
Линдси работает под прикрытием, пытаясь выследить мошенника-полицейского, нападающего на женщин, покидающих местное казино. Когда детектив Мартин Уоттс, который курирует все дела за пределами казино, узнает о расследовании, он к большому разочарованию Войта оказывается вовлеченным. После недавних событий Берджесс приводит в действие планы по передаче районов в ожидании одобрения Платта, а Маус пытается поднять настроение Рузеку, предлагая свести его с другом. Тем временем Антонио вызывается занять место Романа в предстоящем боксерском поединке против Джимми из Firehouse 51.
После того, как печально известный преступник Грегори Йейтс сбегает из нью-йоркской тюрьмы, Линдси и команда узнают, что он намеревается бежать из Нью-Йорка и направляется в Чикаго. Команда SVU сообщает разведке, что Йейтс собирает информацию о Линдси, и после того, как Платт звонит в тройном объятии, вероятно, от руки Йейтса, Бенсон и Фин садятся на следующий самолет в Чикаго. После осмотра места преступления команда узнает, что еще один жилец в здании пропал, и они работают над поиском связи между Йейтсом и женщиной. (Часть 2 двухчастного кроссовера «Закон и порядок: Особые жертвы» — полиция Чикаго, 2–10).
Работая на контрольно-пропускном пункте трезвости, Берджесс находит спортивную сумку, полную героина, в грузовике уважаемого профессора колледжа, который утверждает, что ничего не знает о том, как там оказались наркотики. Войт решает воздержаться от предъявления обвинения маловероятному подозреваемому, а Олинкси и Антонио выясняют, кто стоит за контрабандой наркотиков. В округе Роман выражает Платту свое желание стать офисом полевого обучения, а Маус устраивает Холстеда во внеслужебное время в службе безопасности, работая на привлекательного владельца клиники медицинской марихуаны.
Когда маленького мальчика казнят, разведка обращается к родителям мальчика за информацией и в ходе дальнейшего расследования обнаруживает, что отец имеет криминальное прошлое и был членом местной банды. После очередной перестрелки на территории банды, на этот раз несмертельной, Линдси и Холстед разговаривают с матерью жертвы, чтобы узнать, связаны ли эти два преступления, и Маус пытается найти связь. Чтобы почтить память умершей молодой жертвы, Антонио, Платт, Роман, Бергесс, Маус и ряд других сотрудников CPD и члены сообщества собираются вместе для бдения при свечах.
Находясь в бегах по банку для своей внеслужебной работы охранником в амбулатории, Холстед и его коллеги подвергаются нападению со стороны несчастной банды грабителей, которая быстро превращается в полномасштабную перестрелку. Войт и Линдси расспрашивают владельца аптеки, которая упоминает, что ее бизнес получал угрозы от местных банд, расстроенных тем, что она урезает их доходы. Тем временем Роман, Берджесс, Антонио, Холстед, Рузек и Этуотер продолжают расследование и выслеживают потенциального подозреваемого.
Отвечая на выстрелы, Войт, Антонио, Холстед и команда натыкаются на секретный приют для избитых женщин и обнаруживают, что владелец был ранен, а житель приюта был похищен. Команда сталкивается с проблемой, поскольку стрелок все еще на свободе, а личности женщин держатся в секрете. Тем временем Берджесс и Роман работают под прикрытием, чтобы выследить мужчину, грабящего людей, вылавливая их в приложении для знакомств, и Линдси рассказывает Холстеду о своем прошлом.
Когда поступает звонок о том, что женщина нанесла ножевое ранение мужчине, а затем скрылась с места происшествия, Берджесс и Линдси отправляются на расследование и находят молодую женщину с оружием в руке. Подозреваемый оказывается жертвой, и она говорит Олински, что ее держали в заложниках в течение нескольких месяцев, и ее похититель пытался психологически манипулировать ею, чтобы она забыла ее личность, в то время как он физически оскорблял ее. Команда намеревается найти похитителя женщины, прежде чем он сможет причинить вред кому-либо еще. Тем временем на станции нарастает напряжение, когда Рузек обвиняет Романа в чувствах к Берджессу.
Отвечая на звонок о подозрительной спортивной сумке на берегу озера в Чикаго, Войт с ужасом обнаруживает, что в сумке находится холодное и неподвижное тело новорожденного ребенка. Полная решимости найти преступника, бросившего младенца, разведка получает многообещающую информацию, основанную на информации, предоставленной Chicago Med, а Рузек помогает найти потенциального подозреваемого. Тем временем Войт с удивлением узнает, что его сын в городе, а Берджесс и Роман сближаются.
После того, как человек в капюшоне открыл огонь по их патрульной машине, Роман остается раненым, и Берджесс бросается вслед за стрелком, ненадолго теряя его из виду, и стреляет, когда она перемещает его, поворачиваясь в ее сторону с мерцанием серебра в руке. На месте преступления не было найдено никакого оружия, а стрелявший идентифицирован как 17-летний отличник, который, скорее всего, никогда больше не будет ходить из-за полученных травм. Протесты начинаются, поскольку общественность рассматривает этот случай как еще один случай, когда полицейский стреляет в безоружного афроамериканского подростка. Помощнику государственного прокурора Питеру Стоуну (Филип Винчестер), тому же человеку, который отправил Войта в тюрьму, было поручено защищать Берджесса и проводить собственное расследование под надзором государственного прокурора Марка Джеффриса (Карл Уэзерс). Стоуну и его следователям Дарену Окада (Райан-Джеймс Хатанака) и Лори Нэгл (Джоэль Картер) необходимо собрать достаточно улик, чтобы предъявить обвинение подростку и оправдать Берджесса, но они должны проявлять осторожность в этом громком деле, поскольку напряженность накаляется.
Отвечая на призыв о выстрелах в семейном доме, Линдси и Холстед обнаруживают, что единственная выжившая - это младшая дочь, получившая травму. Пока Линдси и доктор Чарльз осматривают девушку и выясняют, сможет ли она помочь идентифицировать обнимателя, Антонио и Олински изучают группу «самопомощи» финансовой пирамиды в поисках потенциальных подозреваемых. Тем временем Платт пытается убедить командира Кроули в том, что Берджесс и Роман должны оставаться партнерами.
Когда команда находит тело овдовевшей матери-одиночки в багажнике ее машины, они потрясены, обнаружив, что жертва была в постоянном контакте с уже исправившимся сыном Войта, Джастином. После того, как Линдси и Войт обнаруживают, что Джастин подвергся нападению в том же поместье и тяжело ранен, Антонио и команда знают, что Войт будет мстить. Тем временем Роман принимает трудное решение, а у командира Кроули есть планы внести изменения в подразделение.