О чем 36 серия сериала "Копы"
(Форт-Уэрт, Техас – 00:58 Автомобильная погоня) Восточный отдел – Офицер Брайан Кларк любит работать в ночную смену. Когда количество вызовов снижается, он может быть более активным и искать вещи. Смена работает, потому что, когда он идет домой, его 2-х и 4-х летние дети просыпаются, чтобы он мог поиграть с ними. К счастью для его сына и дочери, им досталась внешность его жены, а не его точеные черты лица. Автомобиль проезжает по знаку остановки на авеню К, и он преследует его, пока не прыгает на авеню L. Они выходят, но не уходят далеко, и он держит двух мексиканцев под прицелом и говорит им лечь на землю. Пассажир плохо слышит, водитель не выходит, а другой пассажир убежал. Женщина выходит из дома, в который они въехали, и хочет знать, что происходит. Брайан говорит им, что они сбежали от полиции. Водитель говорит, что побежал, потому что не хотел, чтобы машину отца отбуксировали, а у него нет прав. Брайан говорит, что сейчас его отбуксируют, и все, что он получил бы, это штраф. Там живет парень в оранжевых штанах, а не водитель. Он уже сидел в тюрьме и говорит, что машина не украдена, и он чуть не погиб на последнем повороте. Новый закон в Техасе гласит, что бегство от полиции считается уголовным преступлением. Они находят в машине банку из-под кока-колы, наполненную краской, и водитель говорит, что знает, что краска плохая, он не в банде и знал, что лучше не бежать. Сан-Бернардино, Калифорния (5:57 утра, остановка транспорта) Заместитель Фил Даппер работает в некорпоративной части города, где нет света, есть два человека на лошадях и много дворов на улицах. Он останавливает разбитый грязный грузовик из-за отсутствия подсветки номерного знака. Он говорит, что живет прямо там и не имеет лицензии. Фил хочет, чтобы он успокоился. Фред — белый парень с фиолетовой тряпкой, который становится жилистым, когда выходит. Он надевает на него наручники и обыскивает его. Он спрашивает его, почему он это делает, его сын, вероятно, наблюдает за ним. Он говорит, что не сделал ничего плохого, у него ничего нет, но он находит в нем скорость. Он говорит, что работает над получением лицензии, а лицензии у него не было уже 10 лет. Его грузовик грязный от работы. Он находит немного сорняков в грузовике. Фил находит интересным, что Фред носит рубашку DARE, поскольку он посылает неверный сигнал. сержант поддерживает его. Фред не может поверить, что его арестовывают, он не сделал ничего плохого. Фил спрашивает о рубашке, он говорит, что это рубашка, которую он носит на работе, он каменщик, он не знает. Употребляет уже несколько лет, пытается бросить. Тампа, Флорида (23:55 Подозрительный автомобиль) Район 2 — капрал Тодд Ланж рассказывает о звонке, который он однажды принял для прислуги с несколькими братьями, устраивающими вечеринку. У одного была бита, и он закричал, бросил биту, она ударилась о землю, отскочила и ударила его по голове, вырубив его, так что его было легко арестовать. Он замечает красный пикап, припаркованный в известном районе с наркотиками. Он подъезжает, и на переднем сиденье спит женщина в дизайнерском котелке. Окно открыто, а дверь не заперта, поэтому он открывает ее и трясет ее. Она говорит, отпусти, спрашивает, что он делает, и говорит, что она в порядке. Он спрашивает, знает ли она, кто он такой. Она говорит, что сотрудник правоохранительных органов, она спала и не знает, есть ли там наркотики. Парень подвозил ее домой, и она уснула. Тодд замечает блокнот Brillo, и она говорит, что в грузовике ничего не принадлежит ей, хотя есть бумажник с женской одеждой и золотыми туфлями. Она говорит, что это не ее. Прибывает резервная копия, он говорит, что это Сигнал 10, и сажает ее на заднее сиденье своей машины. Парень, с которым она была, черный парень с усами и без имени. В сумке он находит бутылку с рецептом, на которой написано ее имя, и кокаин внутри. Он также находит крэк-трубку. Тодд возвращается и читает ее права. Грузовик угнали, и она говорит, что рецепт не ее, и у нее нет трубки для крэка. Он правильно говорит, теперь она у него, и он выбросит ее одежду, так как она ей не принадлежит. Они не могут доказать, что она украла грузовик, так что она нарушит границы. № 1433. 21.09.02
Номер серии: 36
Название серии: "От побережья до побережья 24"
Оригинальное название серии: "Coast to Coast 24"
Дата выхода серии: 22 сентября 2002 в 00:00
Статус: вышла
Последняя серия сезона