Сколько серий в 2 сезоне: 10 серий
Лахеле предстоит испытание, когда у следующего пациента, которому понадобится ее помощь, четыре лапы.
Теперь, когда бойфренд Лахела, Уолтер, вернулся из своего серф-тура, Лахела беспокоится, что она не вписывается в его новую группу серферов. Чтобы доказать, какая она веселая, Лахела решает устроить вечеринку.
Лахела заканчивает плановый осмотр пациента в больнице, прежде чем уехать со своей семьей и Стеф на отдых в Аулани. когда пациента Лахелы снова госпитализируют с необычными симптомами, Лахела не может отвлечься от дела.
Лахела очень взволнована тем, что возглавит свою первую ночную смену в больнице. когда ее коллеги говорят ей, что она «черное облако», Лахела еще больше настроена на то, чтобы ничего не случилось. Кай не может решить, как пригласить Стеф на Jellyfish Jam.
Лахела предлагает Нико пойти на танцы, думая, что это поднимет ему настроение. когда Уолтер и Лахела рассказывают о танцах, Лахела узнает, что может быть трудно сфотографироваться вместе. Кай надеется завоевать сердце Стеф, приняв участие в танцевальном конкурсе.
Трудно чувствовать себя нормальным врачом-подростком или больным раком подростком, но это то, что Лахела и Нико пытаются сделать в течение одного дня. Стеф получает больше Кая, чем она рассчитывала, после того, как Брайан Патрик помогает им «жестко запустить» их отношения.
Лахела и Клара поют на шоу талантов в больнице, а Бенни учит мальчиков искусству поиска пути.
Лахела посещает встречу выпускников. Клара учится направлять своего внутреннего мастера боевых искусств.
Лахела борется с раком Нико. Клара решает выступить с речью о здоровье в школе Брайана Патрика.
Лахела сталкивается с большим выбором: ее медицинская специальность и ее чувства к Уолтеру и Нико.
