Сколько серий в 9 сезоне: 3 серии
Это весна 1972 года, и возвращение Endeavour в Castle Gate совпадает с возвращением на родину знаменитого Оксфордского концертного оркестра под управлением прославленного композитора сэра Александра Лермонтова. Ужасное открытие в саду колледжа приводит Индевора и Четверга к двери оркестра, и когда происходит вторая трагедия, они раскрывают паутину секретов. Тем временем в Оксфорде всплывает жуткий лондонский бизнес, а на заброшенном складе жестоко прижимают преступника из Дыма. По мере раскрытия тайны Индевор и Четверг понимают, что есть некоторые тревожные связи с делом, которое, как надеялась пара, давно уже позади.
Индевор подозревает связь между исчезновением женщины и ее прошлым работодателем, но еще одно дело о пропавших без вести требует его внимания. На этот раз это известный художник, чьи работы украшают обложки серии детективов в мягкой обложке. Между тем, поток сообщений об угнанных автомобилях и бессмысленном криминальном ущербе, поскольку развратная группа студентов университета сеет хаос. Объятия полицейского в униформе видят, как Брайт командует всеми руками на палубе, в то время как, к большому огорчению Индевора и Четверга, актеры телевизионного детективного сериала «Веселый для краткости» находятся в городе на съемках финальной серии.
Расследование Endeavour ряда несвоевременно проходящих уведомлений в Oxford Mail, каждое с загадочным сообщением, приводит его на серию похорон, затем за занавеску к распорядителю похорон, прежде чем заставить его столкнуться с собственной смертностью. Четвергу предстоит столкнуться с более чем одной конфронтацией, поскольку его прошлое приближается к нему. В настоящем есть проблемы, с которыми нужно разобраться в первую очередь, и он прибегает к отчаянным мерам, чтобы защитить тех, кого любит больше всего. В CID Стрэндж, похоже, собирается перейти в Кидлингтон, а Яркие глаза уходят на пенсию; где это оставит Индевор и Четверг?
