Сколько серий в 4 сезоне: 4 серии
«Белое каление» технологий занимает центральное место в первом фильме, когда Колледж Лавлейс захватывает группа ученых-исследователей, которые разрабатывают «мыслящую» машину, которая сравняется и даже превзойдет возможности собственного разума человека. Пока российский ученый готовится сразиться с Объединенным вычислительным центром (сокращенно JCN или Джейсон) в игре в шахматы, холодная война разыгрывается на пестром поле, а Индевор и Четверг погружаются в свои самые опасные, загадочные и мрачные ужасный случай на сегодняшний день. Погрузившись в свою работу, чтобы замаскировать душевную боль отъезда Джоан, Индевор быстро поглощается своими обязанностями, когда один из членов исследовательской группы был найден утонувшим возле моста Магдалины. Предполагая, что это было самоубийство при первом осмотре, обстоятельства становятся более подозрительными, когда еще две жертвы также обнаруживаются утонувшими поблизости в ваннах Ист-Коули. Есть ли что-то большее, чем кажется на первый взгляд?
Так называемое «общество вседозволенности» оказывается в центре внимания, поскольку Endeavour получает задание защищать консервативную общественную активистку Джой Петтибон после того, как она получает мимолетную угрозу во время посещения Оксфорда для продвижения своей кампании «Сохраняйте порядочность в Британии». Также недалеко от Оксфорда и записи нового альбома находится группа The Wildwood и их менеджер Ральф Спендер, который отчаянно пытается сохранить свой безупречный имидж в центре внимания СМИ. Однако их гармония нарушается, когда в центре Оксфорда обнаруживается тело местного кирпича Барри Финча, и выясняется, что Финч работал в Мейплвик-холле, где они остановились, до своей смерти. Погружаясь в социальную революцию того времени, Индевор оказывается под перекрестным огнем ожесточенных либеральных сил и глубокого реакционного консерватизма, борющихся за совесть британского народа в 1967 году. И в этом столкновении двух миров Индевор должен исследовать все пути, прежде чем происходит больше объятий.
Шепотки о том, что Коули Дженерал содержит проклятую палату — и, казалось бы, безобидный уход — запускают цепочку событий, которые заставляют Индевора исследовать темные глубины больницы. Находясь там, он вынужден противостоять своим собственным призракам, поскольку он обнаруживает леденящий душу секрет.
Когда тело находят в болотистой местности за пределами Оксфорда, все предполагают, что это останки оксфордского ботаника, загадочно исчезнувшего рядом с этим местом пятью годами ранее.
