Где выходит: BBC One
Для какого возраста: 13+
Сколько серий в 4 сезоне: 6 серий
Семье Брокман приходится принимать трудные решения о работе, видеоиграх и о том, кто должен пойти на семейные похороны. В конце концов они покидают викария, жалея, что никто из них не присутствовал.
Маме надоело отношение мальчиков к работе по дому, поэтому она начинает кампанию по их воспитанию. Карен сражается с чаггерами и покупает обувь, а папа сражается с бытовой техникой.
Карен ночует, а Бен уехал в приключенческий лагерь. Маме и папе остается только заботиться о них, и они видят, какой может быть жизнь, когда все дети уйдут из дома.
На вечере родителей Бена есть что обсудить, включая грабителей, опасные химические вещества и реконструкцию Великой чумы. Мама все еще подозревает, что Джейк что-то скрывает, а Карен решает, какую из великих мировых религий возглавить.
Мама все еще верит, что у Джейка есть секрет. Бен хочет принять участие в школьном конкурсе талантов с необычным двойным номером. Некоторые неожиданные звонки в дверь в конечном итоге усложняют жизнь семьи, чем обычно.
Семья пытается избавиться от тети Анжелы, но в конце концов приезжает еще один гость. Мама должна решить, что делать с девушкой Джейка. Бен и Карен говорят о мечтах, мафии и прыгающих на батуте медведях.
