Где выходит: The WB
Сколько серий в 2 сезоне: 26 серий
В часовом открытии второго сезона Сабрина празднует свое 17-летие, а это значит, что, помимо подарков, она получает свой экземпляр справочника ведьм и инструкции по его изучению для предстоящего теста. Но она также должна справляться со своей классной работой (включая дополнительную алгебру), своими обязанностями перед бойфрендом Харви (включая выпечку печенья и создание плаката с его изображением для школьных танцев), своей новой застенчивой подругой Валери и заговором Либби стать редактором журнала. школьная газета. Из-за истощения она провалила предварительный экзамен и была приговорена к учебному лагерю для ведьм; и ее теткам не разрешается предупреждать ее о более серьезном наказании, если она потерпит неудачу во второй раз. Между тем, когда 300-летняя связь Хильды и Зельды созреет, Зельда решает переключиться с физики на химию и купить первоклассную химическую лабораторию, которая, естественно, оказывается неотразимой для Хильды, Салема и Сабрины. и Салем убегает с частью наличных, чтобы купить новые кошачьи игрушки и поесть в суши-баре.
В часовом открытии второго сезона Сабрина празднует свое 17-летие, а это значит, что, помимо подарков, она получает свой экземпляр справочника ведьм и инструкции по его изучению для предстоящего теста. Но она также должна справляться со своей классной работой (включая дополнительную алгебру), своими обязанностями перед бойфрендом Харви (включая выпечку печенья и создание плаката с его изображением для школьных танцев), своей новой застенчивой подругой Валери и заговором Либби стать редактором журнала. школьная газета. Из-за истощения она провалила предварительный экзамен и была приговорена к учебному лагерю для ведьм; и ее теткам не разрешается предупреждать ее о более серьезном наказании, если она потерпит неудачу во второй раз. Между тем, когда 300-летняя связь Хильды и Зельды созреет, Зельда решает переключиться с физики на химию и купить первоклассную химическую лабораторию, которая, естественно, оказывается неотразимой для Хильды, Салема и Сабрины. и Салем убегает с частью наличных, чтобы купить новые кошачьи игрушки и поесть в суши-баре.
С помощью Купидона Сабрина играет роль свахи для упрямой тети Хильды и ее нового, пораженного заместителя директора, мистера Крафта, чтобы избежать задержания за спорную редакционную статью, которую она написала, и пытается заставить Кирка влюбиться в Валери. Тем временем у Зельды большие проблемы, когда Хильда забывает отправить письмо об отсрочке исполнения обязанностей Совета ведьм.
Вынужденные встречаться с другими, Сабрина и Харви пытаются облегчить боль с помощью двойных свиданий, но колдовской эскорт Сабрины Данте никогда раньше не был в мире смертных и очень плохо к этому относится, с печальными последствиями для Харви. Тем временем Хильда борется со странной болезнью, паннититом, из-за которого все ее слова переворачиваются и воспринимаются буквально.
Сабрина взволнована, чтобы получить 0 за присмотр за своей кузиной Амандой. Но она понимает, что ей недоплачивают, когда маленькая ведьма, слишком большая для ее бриджей, превращает ее в куклу и держит в плену в коробке с игрушками вместе со всеми, кто ее обидел. Между тем, Хильде и Зельде нужно отдохнуть друг от друга, поэтому (естественно) они вместе отправляются в спа-салон, где становятся соперниками за труднодоступный уход за лицом, который должен заставить ведьму выглядеть на века моложе.
Задаваясь вопросом, что заставляет парней тикать, Сабрина превращается в мальчика и дружит с кругом общения Харви. Но обман становится обидным, когда Харви проявляет интерес к Валери. Между тем, Хильда также участвует в выходках с изменением пола, пытаясь избавиться от пораженного мистера Крафта, притворяясь собственническим мачо-байкером.
Разозлившись на то, что Либби устраивает вечеринку в честь Хэллоуина, которая демонстративно исключает их, Валери выпаливает, что они с Сабриной устраивают самую крутую вечеринку в доме Сабрины. Когда сопротивляющаяся Сабрина поддерживает свою подругу, она обнаруживает, что новая поставка мебели ее тети включает в себя говорящие стулья и кушетки, кишащие говорящими термитами; и когда скучающие гости Либби разбивают ее вечеринку, она вызывает в воображении 10 000 маньяков, чтобы отвлечь своих одноклассников, которые считают все происходящее «крутым» спецэффектом Хэллоуина.
Когда Салем случайно проглатывает «шар времени», который возвращает жизнь Сабрины в классные 1960-е, Сабрина сначала принимает миролюбивое настроение той эпохи, но вскоре понимает, что женщины прошли долгий путь за последние тридцать лет. Однако, когда Салем отказывается выкашливать «шар времени» и убегает из дома, Сабрина должна найти свою пропавшую кошку, прежде чем он еще больше навредит 1990-м годам.
Три ожесточенных деревенских родственника-ведьмы начинают семейную вражду из-за завещания прабабушки, которое дало Сабрине ее волшебную книгу, начиная с того, что они волшебным образом запирают Спеллманов в своем доме. Проблема в том, что Валери и Харви в это время приезжают в гости, поэтому Сабрина и ее тёти должны говорить быстро, чтобы скрыть от них правду.
Это пятница, 13-е, и Сабрина узнает, что это день, когда ведьмы могут рассказать смертным правду о себе, потому что все воспоминания будут стерты, как только день закончится. Несмотря на предупреждения своих теток о плохих последствиях, Сабрина решает, что может доверять Валери и Харви, чтобы воспринять новости спокойно, и исполняет желание каждого из них: Валери будет танцевать с Дрю Кэри, а Харви встретится с гигантом бейсбола Марком Лэнгстоном. Но неизбежно возникают проблемы: Либби подслушивает новости и предупреждает как родительский комитет, так и СМИ. К счастью, Валери и Харви спасают бекон Сабрины, доказывая, что они настоящие друзья, хотя теперь они снова забудут ее секрет.
Сабрина пренебрегает жизненно важным фактом в своем использовании заклинаний: если она не учитывает последствия заклинания, последствия будут разрушительными. Когда она случайно отправляет своих тетушек и Салема в замок Мерлина, где они содержатся в плену, мастер викторины должен преподать Сабрине ценный урок.
Ожидание Рождества Сабриной выходит из-под контроля: всякий раз, когда она что-то придумывает, оказывается, что это было отнято у кого-то другого. Ее тети отправляют ее к доктору Беллу, который диагностирует тяжелый случай «эготита», вызывая внутреннего ребенка Сабрины (одержимого получением подарков), и призывают Боба объяснить ей истинное значение Рождества. Когда Боб получает травму при исполнении своих обязанностей, испуганная Сабрина обнаруживает, что он на самом деле Санта-Клаус, и теперь она должна взять на себя его обязанности в качестве подчиненного Клауса. Излишне говорить, что Сабрина заново открывает для себя истинный смысл Рождества, раздавая подарки, которые делают всех счастливыми, даже Либби.
Мистер Крафт все еще встречается с Хильдой и до сих пор надоедает ей наполовину. Когда он объявляет, что будет сопровождать лыжную поездку в Вестбридж Хай, Сабрина решает, что нужны решительные меры: не подчиняясь запрету Зельды на использование ее лабораторного топа кем-либо еще, Сабрина готовит зелье, чтобы заставить его думать как подросток. К сожалению, мистер Крафт превращается в особенно неприятного и безответственного подростка, ставя под угрозу и лыжную прогулку, и школу.
Миссис Квик поручает Сабрине и Либби вместе украсить платформу «День демократии», но неприязнь Либби заставляет Сабрину произнести заклинание, удерживающее ее на безопасном расстоянии от Сабрины. Вмешивается Викторина, сообщая о незаконном использовании магии для решения проблем, и отменяет заклинание, так что Сабрина должна прилипнуть к Либби, как ненужный клей. Когда отчаявшаяся Сабрина пытается освободиться, заклинание имеет катастрофические последствия: Либби превращается в незавершенную головоломку, и у Сабрины есть всего несколько часов, чтобы найти недостающие части и снова собрать Либби. Это требует визита в дом Либби, где ее холодная, контролирующая мать заставляет Сабрину немного лучше понять своего заклятого врага, как и открытие, что у Либби есть больная бабушка, которой она предана. Тем временем Зельда пытается найти чудодейственное лекарство от болезней, но в итоге изобретает чудодейственную чистящую жидкость, которую Салем и Хильда быстро крадут и продают в Ином Царстве, не обращая внимания на неприятные побочные эффекты.
Сабрина заболевает «пальцевым гриппом», из-за которого ее магия дает сбой, и случайно переносится на миссис Квик, которая, разгневанная планом мистера Крафта заменить даму в кафетерии наемными студентами, превращает его в шимпанзе. Тем временем Сабрина пытается помочь Валери обрести уверенность в себе, но превращает ее в монстра эффективности и эгоизма, в то время как Салем симулирует болезнь, чтобы привлечь внимание, и получает больше, чем рассчитывал.
После того, как Харви приходит, чтобы помочь ей с классным проектом, но вместо этого они проводят день, дурачась, тетя Сабрины читает ей лекцию о прокрастинации, поэтому она пытается придумать рецепт волшебных прыгающих мармеладок в качестве быстрой замены мотивации. К сожалению, она экономит на рецепте и выращивает гигантский бобовый стебель на заднем дворе. Когда Харви съедает один из бобов, его переносит на вершину бобового стебля, где Злая Ведьма начинает откармливать его для своего изысканного обеда недели. Сабрина пытается спасти его, но обнаруживает, что ее силы не работают на бобовом стебле; и Хильда и Зельда, отправляясь в отделение неотложной помощи в Ином Царстве за помощью, оказываются в бесконечной очереди ожидания. Так что Салем должен победить свой страх высоты и помочь спасти Сабрину и Харви от того, чтобы оказаться на блюдечке.
Эпизод Дня святого Валентина: влюбленный тролль Роланд возвращается, все еще полон решимости завоевать любовь Сабрины, но теперь он Уравнитель, уполномоченный наказать Сабрину за любое злоупотребление ее магией; и обнаружив, что Сабрина пытается помочь Валери привлечь внимание дерзкого, но явно незаинтересованного Кена, он использует свою власть, чтобы украсть сердце Сабрины и унести ее в Иное Царство. Отчаявшись на свиданиях в День святого Валентина, Зельда и Хильда вызывают Купидона только для того, чтобы обнаружить, что он в депрессии и потерял веру в любовь - до тех пор, пока Хильда не рассмешит его и не ошеломится, обнаружив, что теперь он соперник мистера Крафта из-за ее неохотных привязанностей.
Группа Либби обязательно выиграет «битву групп». Но вместо того, чтобы смотреть в лицо музыке, Сабрина набирает таланты для своей команды.
Активность солнечных пятен вызывает молекулярную нестабильность у ведьм, присутствующих в сфере морали: левая рука Зельды прикрепляется к Хильде, которая проходит прослушивание, чтобы стать частью классического трио, и в их кухонной раковине образуется черная дыра. Поскольку Сабрина наполовину смертна, они не уверены, как это повлияет на нее. Участвуя в благотворительной акции по сбору еды для бездомных, Сабрина сначала испытывает облегчение, не испытывая более серьезных симптомов, чем временное выпадение волос; но когда она протестует против того, что Либби потворствует мистеру Крафту, чтобы превратить поездку в соревнование, все становится еще хуже: Сабрина и Либби сталкиваются друг с другом и меняются личностями. В то время как Либби становится милой и легкой, Сабрина становится подростком-ужасом, который вскоре правит школой и - при попустительстве Салема - начинает планировать мировое господство. Когда ее арестовывают и предают суду, раскаявшийся Салем должен найти способ спасти ее.
Поскольку ни родители Вэла, ни тёти Сабрины не разрешают им иметь машину, двое подростков придумывают гениальный план, чтобы разделить расходы и обязанности, связанные с одним транспортным средством. Однако соблюдение их расписания создает невыносимую нагрузку на их дружбу; и когда машина выходит из строя, Сабрина уступает предложению Салема и покупает машину по смехотворно низкой цене в Другом Царстве. Проблема в том, что у этого старого драндулета есть собственный разум и голос, поэтому спрятать его от тетушек Сабрины становится настоящей проблемой, особенно когда он продолжает переносить себя в ее спальню. Тем временем Хильда и Зельда отвлекаются на свои собственные проблемы: их проверяют, и они обнаруживают, что их доверенный бухгалтер Марти сбежал из города со всей своей магией.
Сабрина выбрана, чтобы прочитать свое эссе об изучении математики на школьном собрании, и сначала она не понимает, почему все остальные предполагают, что она нервничает по этому поводу; затем, когда наконец наступает страх перед сценой, он использует предложение Салема о заклинании «избавления от страха». Но она не прислушалась к предупреждению Франклина Делано Рузвельта (из своего руководства по ведьмам), и ее страх заразительно распространяется по школе: Вэл и мистер Крафт становятся параноиками, Харви боится спортивных травм, миссис Квик становится истерически ипохондричной. , и Либби приходит в ужас от мысли, что она никогда больше не выиграет очередной сезонный конкурс красоты. Единственное решение состоит в том, чтобы изгнать внешние эмоции Сабрины в Иное Царство, где она должна противостоять лесу своих подсознательных страхов. Тем временем Зельда и Хильда сталкиваются с еще одним публичным испытанием, когда переутомленная Зельда «срывается» от переутомления незадолго до того, как она должна представить свою научную статью на колдовском симпозиуме, оставляя Хильде пытаться быть «ответственной» за
Когда Сабрина непреднамеренно жалуется на методы обучения своего викторина женщине, которая оказывается его начальницей, Совет ведьм постановляет, что его переназначают к новому ученику, неприятному Ральфу. Сабрина, которая в самом разгаре зубрежки для своего самого сложного на сегодняшний день теста по магии, обнаруживает, что ее учит дома ее не очень образованная тетя Хильда, в то время как Зельда заменяет своего учителя химии в школе.
Во время экскурсии в «Царство животных Диснея» во Флориде Сабрина, работая над тем, чтобы пройти критический тест на получение лицензии ведьмы, случайно превращает Либби и Валери в зебр. Но ничто не остановит попытки Либби украсть Харви у Сабрины. Тем временем Хильда и Зельда посещают DinoLand USA в Animal Kingdom, где они волшебным образом создают своего собственного доисторического человека; Харви становится гидом в приключении Kilimanjaro Safaris через заповедник дикой природы; и мистер Крафт думает, что он наконец обнаружил, что скрывает Сабрина.
Когда Сабрина натравливает одну тетю на другую, чтобы добиться своего, Хильда и Зельда решают, что в интересах Сабрины жить в разных домах. Однако ситуация становится намного сложнее, когда совет ведьм постановляет, что Сабрина должна выбирать между своими тетушками.
Обманутые в Ином Царстве, заставив думать, что распространение ложных слухов — это общественная работа, Сабрина и новый друг Дэшил начинают рассказывать абсурдные байки вне школы, не подозревая, что их выдумки сбудутся буквально в моральной сфере: что мистер Крафт и миссис Квик любовники, например, или что Харви беременна! Тем временем два рассказчика начинают влюбляться друг в друга, заставляя Сабрину усомниться в глубине своих истинных чувств к Харви.
Сабрина должна отказаться от одной из двух вещей, которые ей больше всего дороги в этом захватывающем финале сезона. Ужасная дилемма подростка возникает, когда она должна решить, встречаться ли с Харви или с новой любовью Дэшил. Ей нужен совет, но ее близкие заняты празднованием Дня матери, оставляя Сабрину одинокой, жаждущей маминого руководства. Правила запрещают ведьме без лицензии видеться со своей смертной матерью, пока она не получит сертификат, поэтому вместо этого Сабрина пишет ей письмо. К сожалению, все контакты запрещены, поэтому Совет ведьм издает сокрушительный указ: Сабрина должна выбирать между своей магией и мамой, а также между Харви и Дэшилом. Между тем, мать Салема тоже приезжает в гости, и он не сказал ей, что проведет следующие сто лет как кот.
