Для какого возраста: 15+
Сколько серий в 1 сезоне: 9 серий
Родриго Борджиа начинает раскрывать свой заговор, чтобы стать Папой.
Родриго Борджиа начинает использовать свой новый титул Папы в своих интересах.
Его казна была истощена его дорогостоящим приходом к власти, Родриго ищет средства через выгодный брак для Лукреции, который объединит его с Миланом, и взимает плату за убежище в Священном городе с евреев, перемещенных испанской инквизицией; Борджиа принимают у себя очаровательного турецкого принца; Микелетто приказывают избавить своих покровителей от постоянной угрозы, исходящей от Делла Ровере.
Наступает день свадьбы Лукреции, но оказывается, что он не приносит желаемых результатов.
Делла Ровере достигает Франции и заключает сделку с ее правителем, чтобы вторгнуться в Италию и посадить его на папский престол в обмен на контроль над Неаполем; Родриго пытается помешать вторжению через союз, женив своего младшего сына Жоффра на принцессе Санчиа Неаполитанской, но Хуан почти саботирует план, соблазнив свою предполагаемую невестку.
Вторжение короля Франции Карла и Делла Ровере продолжается с победой, которая кажется неизбежной, поскольку французы грабят город Лукка, а итальянские державы бегут под их знамена, а муж Лукреции Джованни Сфорца готов присоединиться к ним во имя Милана; изобретатель Леонардо да Винчи показывает захватчикам свои чертежи и чертежи военной техники.
Захватчики захватывают убегающую и беременную Лукрецию, когда они маршируют на Рим, но она очаровывает короля Карла, и ей разрешено убедить своего брата Хуана вывести свои безнадежно проигрывающие оборонительные войска; Папа Александр VI ждет, чтобы узнать о его судьбе, когда Карл входит в город и направляется в Ватикан.
Покинутый даже своими кардиналами, Александр смиренно встречает короля Карла и спасает его трон, даже добиваясь признания от победителя, которого он коронует как нового «короля Франции и Неаполя»; Делла Ровере в отчаянии, когда Чарльз бросает его; Лукреция благополучно рожает сына в монастыре, пока Борджиа добиваются расторжения ее брака и замышляют отомстить своим врагам.
