Где выходит: CTV
Для какого возраста: 12+
Сколько серий в 1 сезоне: 13 серий
Когда Тоби спасает молодую женщину из ужасной автокатастрофы, ему начинают сниться тревожные видения пропавшего без вести сына женщины. Женщина травмирована и напугана тем, что ее похитили под дулом пистолета. По мере того, как беспокойство за положение ребенка возрастает, Тоби понимает, что ему придется действовать быстро, чтобы найти смысл в мучающих его психических расстройствах.
Получив телепатические изображения взрыва, Тоби отправляется спасать Винса от пожара в многоквартирном доме. Винс не заслуживает доверия, так как он наркоман и производитель метамфетамина. Дт. Маркс занимается этим делом, и Винс, как и Тоби, будут проходить как подозреваемые в этом расследовании.
Наткнувшись на бездомного молодого человека, Тоби начинает видеть пропавшую девушку. Убежденный, что ее похитили, он преследует мужчину, чтобы узнать больше о ее местонахождении. Но у него начинает возникать ощущение, что бездомный разделяет его шутку, читая мысли.
Однажды ночью Тоби встречает в баре красивого патологоанатома по имени Мина, которая на следующий день оказывается мертвой. Тоби изначально считается подозреваемым в преступлении, но все принимает неожиданный оборот, поскольку кажется, что Мина могла обнаружить заговор в кабинете судьи, который ведет дело.
Тоби и Оз вмешиваются в дело Дэниела, мальчика с улицы, который мог быть замешан в серии краж со взломом в аптеках. Решив помочь ему, Тоби пытается приблизиться к нему, рассказывая ему некоторые из своих личных переживаний. Но по мере того, как Тоби приближается к истине о Дэниеле, он обнаруживает, что все может быть сложнее, чем он думал, поскольку на кону стоит жизнь пропавшей девушки по имени Лиза.
После участия в перестрелке в китайском квартале с несколькими мертвыми людьми Тоби в конечном итоге помогает Ким Чу выяснить, кто огромил ее брата. Когда к нему приходят телефатические мысли, он понимает, что ее брат мог быть замешан в торговле людьми.
Тоби и Оз вызывают в отель после того, как из окна выпал ребенок. Прежде чем они успевают действовать, появляется загадочная девочка-подросток Айрис, кладет руки на ребенка и возвращает его к жизни. Тоби узнает, что у нее есть дар исцеления верой, и получает телефатический удар, который заставляет его поверить, что кто-то пытается навредить Айрис.
Тоби и Оз вызываются на место сексуального насилия, где Тоби получает от жертвы изображение нападавшего в белой маске. Тоби объединяется с Дет. Маркс расследует нападавшего, что заставляет Чарли поверить в то, что он ранее подозревался в насильнике из этого района.
Тоби и Оза вызывают на место преступления, но они находят двух жертв, Уэйда и Венди Ласситер, в луже крови. Когда Тоби осматривает место преступления, он начинает получать телефатические сигналы и чувствует, что здесь кто-то еще присутствует. Он обнаруживает Энди, сына двух скрывающихся жертв. Тоби объединяется с Дет. Следы на поиске обнимателя были единственным препятствием в том, что единственный свидетель Энди, сын жертв, не может говорить и, возможно, страдает психическим заболеванием. Тем временем в гости приезжает сестра Оливии Дженнифер.
Во время ужина Тоби узнает, что у родителей Оз финансовые проблемы, и если они не выплатят ипотеку за свой ресторан в ближайшие две недели, они могут потерять свой бизнес. Итак, Оз просит помощи у Тоби. Сначала они начинают играть в покер, но безуспешно, Оливия делится с ними подсказкой. За поиск пропавшего человека предлагается вознаграждение в размере 100 000 долларов.
После того, как произошла страшная авария, Тоби и Оза вызывают на место событий. Там они находят мужчину с серьезной травмой головы. Сначала Тоби не может сам организовать события аварии, но, пытаясь спасти жизнь мужчине, он получает информацию об аварии, указывающую на то, что в ней была замешана молодая красивая женщина. К сожалению, мужчина умирает, и единственная возможность для Тоби разобраться в этом загадочном происшествии — найти молодую женщину.
Способности Тоби и Оза как бригады спасателей ставятся под сомнение после того, как они уничтожили улики на месте преступления. Однако благодаря особому дару Тоби узнает, что сестра жертвы может знать, кто несет ответственность за смерть ее сестры. Позже Тоби и Оз занимаются неизвестным человеком, страдающим болезнью Альцгеймера. Тоби не может расшифровать свои спутанные мысли, но позже он потрясен, когда понимает, что, возможно, этот человек может быть ключом к его собственному таинственному прошлому.
Кажется, что пациент с болезнью Альцгеймера каким-то таинственным образом связан с прошлым Тоби. Доктор Рэй считает, что это связано с явно неизвестным Фрэнком Кардеа. Из-за своего серьезного слабоумия Фрэнк может помнить только фрагментарные части, но он помнит, что его прислала предполагаемая мертвая мать Тоби. Теперь все, что нужно Тоби, это расшифровать путаные мысли Фрэнка, чтобы узнать правду о его прошлом и его матери.
