Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Где выходит: E!
Для какого возраста: 12+
Сколько серий в 2 сезоне: 11 серий
Пэрис и Николь отправляются из Майами-Бич к своему первому пункту назначения, семейному ранчо Баттенов, но проблемы нарастают, поскольку Пэрис Хилтон попадает в серьезную аварию, катаясь на лошади.
Пэрис и Николь устраиваются на работу в Weeki Wachee Springs во Флориде и играют в удивительную игру в прятки с дочерью своего босса.
Пэрис и Николь работают горничными в нудистской колонии Кальенте и узнают значение слова «прекращение», когда становятся горничными в отеле на нудистском курорте.
Находясь в принимающей семье, Николь сталкивается с их старшим сыном и решает дать ему попробовать его собственное лекарство.
На болотах Луизианы Пэрис и Николь встречают свою следующую принимающую семью и производят большое впечатление после того, как взяли свою дочь за покупками; женщины устраиваются на работу по ловле раков.
В Техасе два ужаса ускользают с сыновьями семьи хиппи, чтобы устроить небольшое действо в солярии, которое в конечном итоге влияет на мнение детей об их новых гостях.
Девочки разбиваются с Кэшами, и им чертовски нравится правило христианской семьи о запрете ненормативной лексики. Слава богу, они также получают работу, работая на бейсбольном поле низшей лиги. Конечно... в этом они не намного лучше, чем в других своих работах.
Девочки привозят свою специю в Спайсвуд, штат Техас, где они отплачивают хозяевам своей пары байкеров, помогая своему 14-летнему сыну с домашним заданием. Может, им станет лучше, когда они найдут работу в салоне красоты Лонни. А может и нет. Упс, почему эта милая женщина выглядит как проститутка? Вы можете догадаться, кто дал ей макияж!
Пэрис и Николь продолжают свое путешествие по пересеченной местности к следующей остановке в Техасе, ранчо «Клик». Девочки дают отцу Бобу несколько советов, как быть более романтичным с женой. Тем временем они устраиваются на работу в местный участок шерифа, где их дикие выходки приводят к тому, что их босс дает им право хранить молчание.
Прежде чем наконец отправиться домой в Беверли-Хиллз, Пэрис и Николь делают последнюю остановку на ранчо в Техасе, где они работают на перегоне крупного рогатого скота. Но когда девушки узнают, что стадо будет забито, они берут дело в свои руки.