О чем 4 серия сериала "Прослушка"
«Это тонкая грань между небом и здесь». - Пузырьковому Боди удается проскользнуть через охрану и сбежать из тюрьмы. Тем временем Херк и Карвер продолжают свой отступнический путь, отправляясь в Мальборо, чтобы найти Боди и избить его, заставив выдать информацию по делу. Как только они добираются туда, Херк меняет свое отношение после встречи с бабушкой Боди. Разъяренный тем, что у него украли его продукт во время «повторного запуска», Эйвон Барксдейл поручает Стинкуму, Ви-Бею и Стрингеру удвоить существующую награду любому, кто устранит Омара и его команду. Когда Боди возвращается в яму, он объясняет, что никакая тюрьма не может его удержать, потому что он слишком крутой. Он также бросает вызов характеру Д'Анджело, подразумевая, что Д'Анджело слаб. Д'Анджело отвечает, рассказывая, как он огромил одну из бывших подруг Эйвона Барксдейла после того, как она пригрозила сдать Эйвон полиции. Услышав это, Боди испытывает осторожное впечатление. сержант Ландсман говорит майору Роулзу, что, несмотря на все промахи, упорство и одержимость Макналти выполнением работы обычно приводят к закрытию дел и что майору, вероятно, следует дать Макналти некоторую поблажку. Детектив Фримон обнаруживает номер пейджера Д'Анджело как раз тогда, когда Греггс и Макналти понимают, что клонированный пейджер может быть нужным им преимуществом.
Номер серии: 4
Название серии: "Старые дела"
Оригинальное название серии: "Old Cases"
Дата выхода серии: 24 июня 2002 в 01:00
Статус: вышла
Рейтинг: 8.3
