Про що 3 епізод серіалу "Самурай Джек"
Подорожуючи під дощем, Джек знаходить притулок у корчмі та зустрічає Да Самурая, хіп-хоп співака/бійця. Його виступ перериває нова версія мисливців за головами Аку. Джек вміло перемагає їх, на превеликий подив Да Самурая. Да Самурай викликає його на бій, і Джек зрештою погоджується. Джек вимагає, щоб він спочатку бився з палицями, і Джек явно кращий воїн. Їхню боротьбу перериває прибуття багатьох інших мисливців Аку. Да Самурая схопили, і Джек перемагає понад 100 роботів... але вони збираються в одного гігантського багатоголового робота. Да Самурай рятує Джека, зробивши енергетичний вибух, даючи Джеку час перемогти робота та визнати, що Да Самурай зробив перший крок на шляху справжнього воїна.
Номер серії: 3
Назва серії: "XLII: Самурай проти самурая"
Оригінальна назва серії: "XLII: Samurai versus Samurai"
Дата виходу серії: 29 червня 2003 в 03:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.0
