Для якого віку: 3+
Скільки серій в 9 сезоні: 14 серій
Шістнадцять амбітних підприємців розпочинають боротьбу за кардинальні інвестиції у розмірі 250 000 фунтів стерлінгів, оскільки починається боротьба за те, щоб стати наступним бізнес-партнером лорда Шугара. Викликаний до зали засідань опівночі, лорд Шугар попереджає кандидатів, що кліше не допоможе, і пояснює, що він шукає. Тоді він приступає до завдання, яке таке ж величезне, як і їхнє его. Кожна команда отримує транспортний контейнер, наповнений імпортними продуктами, і кандидати повинні працювати всю ніч, щоб продати партію. Хлопці проти дівчат, але лорд Шугар приготував сюрприз для шістнадцяти кандидатів, оскільки вони поставлені на місце, як ніколи раніше. Відправлені прямо в порт глибокої ночі, кандидати отримують можливість побачити свій запас. Від Lucky Cats до двох тонн води, це змішана сумка, і вони мають лише до 16:00, щоб перемістити все це. Команди шукають у Лондоні підприємства, які купуватимуть; Перші угоди укладаються в казино та автобусній компанії, але коли годинник цокає, незабаром почнуться помилки. Зала засідань – це жвава справа, і чиїсь мрії руйнуються, коли вони першими чують слова «Вас звільняють!».
Кандидати стикаються з поїздкою до пабу рано вранці, оскільки це завдання передбачає, що вони придумують нове ароматизоване пиво; два кандидати, які хочуть, щоб лорд Шугар інвестував у бізнес з виробництва напоїв, змагаються один до одного, щоб довести себе. Половина команд вирушає до пивоварні, щоб пофантазувати про свої напої, тоді як решта шукають бренди свого пива. Одна команда обирає пиво з ревенем, а інші вибирають шоколадне та апельсинове, але виникають проблеми з пивоварінням, коли виробничий процес зазнає збою, а потенційний прибуток виливається в каналізацію. У день розпродажу одна команда прямує прямо на фестиваль елю, тоді як інші починають неспокійно, коли вони відкривають магазин у безлюдному пивному саду. Одній команді, яка намагається продати своє пиво в паб без проби, не вистачає розуму, а підвищення ціни на пінти виявляється проблематичним. У залі засідань альянси викриваються, і це емоційна гірка для одного кандидата; але зрештою для когось настає час, коли лорд Шугар каже їм: «Вас звільнено!».
Команди мають розробити унікальний предмет меблів, перш ніж виготовляти прототипи та продавати свою продукцію роздрібним торговцям. Наприкінці шоу лорд Шугар звільняє одного з кандидатів із команди, яка програла.
Боротьба за 250 000 фунтів стерлінгів від лорда Шугар триває весело на фермі, оскільки це завдання передбачає відкриття власних фермерських магазинів. Надіючі замінюють свої високі підбори та міські броги на сапоги, вирушаючи збирати запаси з ферм на південному сході. Одна команда вирішує спеціалізуватися на дорогих продуктах буйволів, а інші намагаються отримати прибуток від преміального молока. Команди розділяються, щоб шукати свіжу продукцію на фермі в рідних округах, але деякі з них залишаються сухими, коли їх відправляють за покупками на шнурку; і для інших є проблеми, коли вони дізнаються - маючи вільні хвилини - що рівень запасів небезпечно низький. У день розпродажів кандидати відкривають магазин у модному східному Лондоні; одна команда вважає, що їхні супи та лопатки, що їдуть на винос, складно змінювати, тоді як інша команда вважає, що є апетит до молочних коктейлів. Один кандидат ризикує, використовуючи завдання, щоб підтвердити свою бізнес-ідею для Lord Sugar Works. У залі засідань навіть команда-переможець отримує відзнаку. Команда, що програла, ставить лорда Шугара перед дилемою, але зрештою один з кандидатів стикається зі стріляючим пальцем і чує слова «Вас звільнено!».
Кандидати починають рано, оскільки напередодні дзвінок повідомляє їм, що вони вирушають у відрядження до Дубая. Швидко пакуються валізи, а потім команди прямо в Гетвік та ОАЕ. У майже готовому фойє нового готелю вартістю багато мільйонів фунтів стерлінгів кандидати знаходять своє завдання: знайти та зберегти необхідні для готелю речі за найнижчими цінами. Одна команда намагається використати місцеві знання у своїх інтересах, обшукуючи базари в пошуках вигідних пропозицій, тоді як інші хочуть швидко відшукати товари та прямують до мега-центру. Але в спеку Дубая незабаром кандидати почнуть потіти; помилки з вимірюваннями створюють велику проблему для однієї команди, тоді як час очікування обходиться іншим дорого. Переговори потиснуті до межі, і ідентифікація елементів виявляється складною, оскільки деякі з кандидатів губляться в перекладі. З настанням темряви відбувається останній ривок навколо Дубая, а потім мчаться назад до готелю, де менеджер готелю ретельно огляне їхні покупки. У залі засідань чекають сюрпризи та починається справжня битва за засідань, але свято закінчилося для п’ятого кандидата, оскільки лорд Шугар відправляє їх пакувати речі зі словами «Вас звільнено!».
Викликаючи в Ратушу в лондонському Сіті, кандидатів отримують останнє завдання: організувати корпоративний день для двох великих клієнтів. З бюджетом у 5000 фунтів стерлінгів вони повинні організувати груповий захід протягом одного дня, але веселощі та ігри починаються рано, коли одна команда витрачає стільки часу на обдумування тем, що вони спізнюються на зустріч зі своїм клієнтом. Команди вирушають на пошуки їжі та розваг, але до середини дня у деяких починається паніка, оскільки вони розуміють, що не мають достатньо, щоб заповнити день, і вони борються над тим, чи варто бронювати в останню хвилину, що може виявитися ризикованим . Наступного дня команди повинні влаштувати свої змагання; один обирає армійську тему, але потрапляє під обстріл, коли йде дощ. Інші повертаються до школи, але чи отримають їхні дорогі заняття найвищі оцінки? Щоб перемогти, команди повинні збалансувати прибуток із задоволеністю клієнтів, але в залі засідань вас чекають сюрпризи та один незадоволений клієнт, оскільки лорд Шугар вказує на когось пальцем і каже: «Вас звільнено!».
Цього тижня команди мають продавати продукцію на виставці автобудинків і караванів. Наприкінці шоу лорд Шугар звільняє одного з кандидатів із команди, що програла.
Цього тижня в повітрі відчувається кохання, оскільки кандидатів викликають до найжвавішого офісу реєстрації актів цивільного стану Лондона в ратуші Мерілебона. Вони дізнаються, що завдання цього тижня — розробити нову концепцію онлайн-знайомств, підкріплену оригінальною рекламною кампанією. Наприкінці шоу лорд Шугар звільняє одного з кандидатів із команди, що програла.
Кандидатів викликають до ресторану на вершині Gherkin у Лондоні, де вони дізнаються, що їхнє останнє завдання — створити та забрендувати власну готову страву. В кінці шоу одного з кандидатів з команди, яка програла, звільняє лорд Шугар.
Кандидатам рано вранці подзвонили і сказали зібратися у вітальні їхнього лондонського таунхаусу. Все ще в піжамах, команди ознайомлені із завданням цього тижня: створити бізнес з нуля за 48 годин. Починаючи зі 150 фунтів стерлінгів, вони повинні придбати запаси для ринкового кіоску, потім купити більше своїх бестселерів, перш ніж відкрити магазини наступного дня. Перш ніж відправити їх, лорд Шугар змішує команди і вирішує, що для виконання цього завдання хлопці повинні змагатися з дівчатами. Вирішивши, що продати, вони прямують до джерела запасів. Одна команда зосереджується на моді, а решта — на предметах для дому, але в той час як одні починають успішно, інші відстають. Акції сортуються, команди розпродають зі своїх кіосків. Чи розлетяться їхні вибрані запаси з полиць? Наступного дня команди продають у магазинах, побудованих із переобладнаних транспортних контейнерів у модному лондонському районі Шордіч. Один використовує дешевий і життєрадісний підхід до комплектування свого магазину, тоді як інші віддають перевагу мінімалізму з високою націнкою. Хвилини йдуть, і одна команда кидає кубики, вибираючи продукт «все або нічого».
Оскільки цей серіал «Учень» наближається до завершення та напруга зростає, ця програма розповідає про решту п’яти кандидатів. Розкриваючи правдиві історії, що стоять за супервпевненим его, ми дізнаємося, що насправді спонукає цих початківців бізнесменів і жінок. Батьки, друзі та співробітники разом із довіреними помічниками лорда Шугара Ніком Г’юером і Каррен Брейді обговорюють сильні та слабкі сторони останніх п’яти особистостей і оглядаються на їхню подорож у процесі. Крім того, ми чуємо відгуки їхніх шанувальників удома та дізнаємося, хто є фінальною п’ятіркою.
Кандидатам рано вранці дзвонить лорд Шугар, який повідомляє, що вони мають 24 години, щоб опрацювати свої бізнес-плани, а потім пройдуть співбесіду з чотирма його довіреними радниками. Наступного дня з бізнес-планами в руках — до Інституту директорів. Лорд Шугар пояснює, що його радники ретельно вивчатимуть їхні плани та повноваження, перш ніж надіслати йому відповідь. Нерви налаштовані одразу на фінальну п’ятірку, оскільки стурбованих кандидатів викликають одного за іншим, щоб зустрітися зі спеціально підібраною командою лорда Шугара. Озброївшись резюме та бізнес-планами, консультанти не гаючи часу беруть кандидатів на роботу. Его атакують, книжкову кулінарію розкривають, а особистості подрібнюють. Бувають тривожні моменти для деяких, і надзвичайні речі відкриваються, коли кандидати висуваються до межі. У емоційній залі засідань лорд Шугар отримує дивовижні новини, і хтось відчуває всю силу його люті, перш ніж шокуючий вихід залишив усіх з відкритими ротами. У боротьбі за вихід у фінал мрії руйнуються. Тільки двоє можуть отримати оцінку, оскільки всі решта цілують інвестиції на прощання, коли чують слова «Вас звільнено!».
Оскільки лорд Шугар знаходиться на порозі вибору свого нового ділового партнера, ця програма дає можливість озирнутися на кандидатів, які програли перед останньою перешкодою, і на завдання, які випробовували їх до межі. Від виготовлення пива та продажу караванів до розробки концепції онлайн-знайомств — цьогорічні ділові партнери-початківці досягли крайньої межі. Лорд Шугар розповідає нам про найкращі та найгірші рішення цьогорічних кандидатів і пояснює, як щотижня він вирішував, хто почує доленосну фразу «Ти звільнений!».
У фіналістів є останній шанс спробувати та вразити до того, як лорд Шугар оголосить цьогорічного переможця.
