Про що 4 епізод серіалу "Учень"
Боротьба за 250 000 фунтів стерлінгів від лорда Шугар триває весело на фермі, оскільки це завдання передбачає відкриття власних фермерських магазинів. Надіючі замінюють свої високі підбори та міські броги на сапоги, вирушаючи збирати запаси з ферм на південному сході. Одна команда вирішує спеціалізуватися на дорогих продуктах буйволів, а інші намагаються отримати прибуток від преміального молока. Команди розділяються, щоб шукати свіжу продукцію на фермі в рідних округах, але деякі з них залишаються сухими, коли їх відправляють за покупками на шнурку; і для інших є проблеми, коли вони дізнаються - маючи вільні хвилини - що рівень запасів небезпечно низький. У день розпродажів кандидати відкривають магазин у модному східному Лондоні; одна команда вважає, що їхні супи та лопатки, що їдуть на винос, складно змінювати, тоді як інша команда вважає, що є апетит до молочних коктейлів. Один кандидат ризикує, використовуючи завдання, щоб підтвердити свою бізнес-ідею для Lord Sugar Works. У залі засідань навіть команда-переможець отримує відзнаку. Команда, що програла, ставить лорда Шугара перед дилемою, але зрештою один з кандидатів стикається зі стріляючим пальцем і чує слова «Вас звільнено!».
Номер серії: 4
Назва серії: "Фермерський магазин"
Оригінальна назва серії: "Farm Shop"
Дата виходу серії: 22 травня 2013 в 21:00
Статус: вийшла