Про що 10 епізод серіалу "Ворота"
Ділан і Клер просять Ніка про допомогу після того, як Емілі викрали. Пошуки Ніка виведуть його за межі Брами та дізнаються жахливу правду про їхнє вампірське минуле. Сара, яка відчуває себе покинутою, тисне на Ніка, щоб дізнатися подробиці справи. Реальність стосунків Бретта з Енді спливає на поверхню, тоді як Чарлі починає усвідомлювати, що оточуючі його не люди.
Номер серії: 10
Назва серії: "Загублена дівчинка"
Оригінальна назва серії: "Little Girl Lost"
Дата виходу серії: 6 вересня 2010 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.8