4 серія 1 сезону "Щит"

Про що 4 епізод серіалу "Щит"

Вік повинен досягти миру між Керном Літтлом і Ті-Бонзом, двома реперами, чия особиста неприязнь один до одного вирує на вулиці. На Денні напали після того, як він ідентифікував стрільця. Жульєн допомагає жінці, тіло сина якої вкрали. Датч і Клодетт шукають зниклого трудового мігранта. Девід об’єднується з «Творцем королів» Хорхе Мачадо, щоб просувати свої політичні амбіції.

Номер серії: 4

Назва серії: "Dawg Days"

Дата виходу серії: 3 квітня 2002 в 03:00

Статус: вийшла

Рейтинг: 7.8