Про що 1 епізод серіалу "Щоденники вампіра"
Провівши літо, насолоджуючись пристрасними стосунками з Деймоном і переконавшись, що Джеремі пристосовується після його повернення з мертвих, Олена радіє переїхати в гуртожиток сусіднього коледжу Вітмор зі своєю новою сусідкою по кімнаті Керолайн. Все ще вірячи, що Бонні подорожувала все літо і незабаром приєднається до них, Олена та Керолайн були здивовані, коли з’явилася студентка на ім’я Меган і оголошувала, що проживатиме в їхній кімнаті в гуртожитку. Кетрін несподівано з’являється в будинку Сальваторе і благає Деймона допомогти їй тепер, коли вона стала людиною і вразлива для своїх ворогів. Метт і Ребека повертаються в Містик Фоллз після того, як провели дике літо в Європі, де вони зустріли таємничу красуню на ім'я Надя. Олена не може позбутися відчуття, що зі Стефаном щось не так, і Сайлас жахливо з’являється на вечірці «Кінець літа» на міській площі.
Номер серії: 1
Назва серії: "я знаю що ви зробили минулого літа"
Оригінальна назва серії: "I Know What You Did Last Summer"
Дата виходу серії: 4 жовтня 2013 в 00:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.3
