Де виходить: Sky Atlantic
Для якого віку: 16+
Скільки серій в 3 сезоні: 6 серій
Джек прибуває до Ліверпуля, сподіваючись возз’єднатися з Анджелою та Анною, і з чіткою місією.
Анжела зустрічається віч-на-віч із дуже особистим іменем у списку. Подружжя Вортс вирушає на дику ніч.
Майкл і Кетрін сперечаються щодо наступного кроку. В іншому місці новий план Вортсів створює проблеми для Анни, яка приймає сміливе й небезпечне рішення.
Конфліктний Лант змушений прийняти рішення з потенційно смертельними наслідками. Тим часом скрутне становище Анни приймає несподіваний поворот.
Наслідки візиту Ворсів тривають, і Джек знаходить розраду в несподіваному місці.
Джек і Анжела святкують довгоочікуване весілля. Рішення за частки секунди має фатальні наслідки.
