Де виходить: Starz
Для якого віку: 17+
Скільки серій в 2 сезоні: 10 серій
Бар готується до збору коштів на лікарняні витрати Едді, поки Емма та Лін дізнаються правду про шлюб Віди та Едді. Марі ставить під сумнів своє життя, і подія в будівлі залишає всіх приголомшеними.
Вигіланти протестують проти місцевого агента з нерухомості, якого Емма вважає використати для реклами вільної квартири в будівлі, яку погодився відремонтувати місцевий різноробочий Бако.
Емма супроводжує Круза на захід, де Емма знайомиться з чарівним незнайомцем. Емма дає Марі можливість, а Лін зустрічається з членом місцевої ради Руді в спортзалі перед тим, як влаштувати першу вечірню лотерію в барі.
Емма стежить за прогресом Бако в ремонті будівлі, а Лін змушена зіткнутися зі своїм минулим. Марі влаштовується на нову роботу, а Ніко несподівано відвідує бар.
У барі проходить розпродаж у дворі. Маркос переїжджає як новий орендар. Дружба Лін і Руді міцніє, оскільки Нельсон стає загрозою для адвокатури.
Лін готується до музичного вечора в барі, коли реліквія, яку вона знайшла в квартирі дона Фульгенсіо, розкриває більше інформації про Віду. Марі сумнівається у своєму майбутньому. Ніко виявляє крадіжку в барі.
Світи Марі стикаються, і Лін і Маркос розробляють план, як помститися Нельсону. Емма розглядає альтернативні джерела доходу для бару.
Емма та Ніко вирушають на вечірку, щоб побачити нову музичну групу, і Лін та Маркос не залишаться осторонь. Конфлікт Лін і Емми досягає вершини.
Минуле Ніко повертається, щоб переслідувати її. У Лін гарний і короткий день з Джонні. Роккі переконує Едді розібратися з її ситуацією. Розчарування Емми зростає.
У фіналі сезону Лін виходить на висоту, а Емма залишається у своєму фанку. Відданість Марі суперечлива. Едді дізнається про минуле Віди. Сестри неочікувано об'єднуються.
