Про що 5 епізод серіалу "Зле місто"
Джек і Пако просять LA Notorious опублікувати ще одну історію про обіймача, із зображенням Кента в дитинстві на першій сторінці обкладинки. Це призводить до того, що один із однокласників Кента звертається до поліції, яка називає його Купером Флінном. Після публікації історії Кент відвідує Карен вдома, розбудивши її вночі. Він просить її бути його голосом, а не поліцейським. Натомість Карен просить особистої бесіди з Кентом. В іншому місці Дайвер намагається знайти Бакета, не знаючи, що він мертвий і що Дайанн зайняла його місце керівника наркогрупи. Пізніше він помічає, як Джек і Діанна цілуються, і фотографує їх. Детективи розшифровують, що обіймач повинен працювати в автомобільній промисловості через його доступ до старовинних автомобілів. Вони також припускають, що в цих автомобілях відбуваються обійми. Це відкриття приводить поліцію в автомагазин Кента, де Джек знаходить кров у водопровідних трубах. Пізніше Кент приходить до магазину, але їде до того, як поліцейські побачать його обличчя. Тим часом давнє кохання Бетті, Джиммі Ловетт, підозрює Кента в торгівлі наркотиками. Він промінює своє мовчання з цього приводу на сексуальні послуги Бетті, яка неохоче погоджується. Одного вечора під час їхньої зустрічі Бетті обняла Джиммі з ножем, подарованим їй Кентом. Пізніше Кент няньчить доньку свого сусіда, Мері, яка починає підозрювати Кента після перегляду телевізійного репортажу про обіймача.
Номер серії: 5
Назва серії: "Хвиля спеки"
Оригінальна назва серії: "Heat Wave"
Дата виходу серії: 24 грудня 2015 в 03:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 6.8
