Где выходит: tbs
Сколько серий в 4 сезоне: 16 серий
Когда Франсин обнаруживает, что все их семейные каникулы были искусственно созданными воспоминаниями, она очень злится и требует настоящего отпуска. Однако, когда отпуск кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой, Франсин убеждена, что это работа ЦРУ, и заставляет семью страдать от последствий. Тем временем Роджер пытается стать величайшим актером, который когда-либо жил.
Чтобы к нему относились более серьезно и чтобы он был кем-то, Стэн становится горничной, которая, кажется, обладает всей властью. Теперь он получает лучшие столики в ресторанах, прикарманивая четвертаки с метров и впечатляя Франсин своим мастерством. Но когда Терлингтон из службы внутренних дел Парковки навещает его, Стэн понимает, что преступность и такой образ жизни не окупаются. Тем временем Хейли позирует обнаженной на уроке рисования в колледже и удивлена, увидев там Роджера.
Стэн молится о друге и думает, что Бог послал ему друга, но он оказывается атеистом. Стэн пытается убедить своего друга в том, что Бог существует, делая его жизнь чрезвычайно тяжелой, пока его план не приводит к обратным результатам. Тем временем Роджер убеждает Стива, что его приняли в Хогвартс.
Когда приемные родители Франсин останавливаются без предупреждения, Стэн приходит в ярость из-за того, что они отказываются ассимилироваться с его манерами «хозяина дома». После того, как он безуспешно пытается дать им пинок, он убежден, что обнаружение биологических родителей Франсин все изменит. Между тем, Стив пытается жить до крайности, чтобы добраться до второй базы с классной красоткой.
Когда Хейли решает переехать во Францию из-за империалистического гнета, Стэн сделает все, чтобы остановить ее, в том числе раскроет тот факт, что ЦРУ промыло ей мозги в детстве. В отчаянии Стэн активирует ее триггерное слово и получает контроль над Хейли вопреки совету своего босса Буллока. Все идет хорошо, пока Стэн не вспоминает, что если он не вернет Хейли в нормальное состояние, для него будут смертельные последствия. Тем временем Стив и Роджер становятся рядовыми Диком Трейси.
Во время игры в покер с парнями Стэн оказывается девственником. Не в традиционном смысле, а в том, что он никогда никого не преувеличивал. Роджер и ребята помогают Стэну сломать его обнимающую вишенку.
Когда Франсин решает стать суррогатной матерью для своих соседей-геев Терри и Грега, республиканская кровь Стэна закипает. Хотя он притворяется счастливым, когда ребенок рождается, Стэн похищает ее и направляется к границе Небраски, где однополые пары не имеют никаких прав. Тем временем Стив и Роджер тянут Говарда Хьюза и становятся затворниками после того, как думают, что Клаус хочет их достать.
После того, как Стэн возвращается домой с очередной опасной миссии, он обнаруживает, что его семья украсила залы ветвями остролиста и оделась в веселую одежду, но не к его удовлетворению. Он требует более грандиозного Рождества, начиная с поиска в лесу большего и лучшего дерева. Когда его семье надоедает, Стэн включается сам, находит идеальное дерево и безвременно умирает. Находясь в Лимбо, он должен бороться за второй шанс на жизнь и сражаться с силами добра и зла, чтобы спасти свою семью.
После большой ссоры между Стэном и Роджером Франсин придумывает план, как попытаться воссоединить пару. Надеясь показать Роджеру, что Стэн все еще заботится о нем, Франсин инсценирует похищение Роджера, но когда Стэн так и не появляется, чтобы заплатить выкуп, это заставляет Роджера переосмыслить свое отношение к людям.
Стэн и его семья — персонажи пародии на Джеймса Бонда. Стэн должен остановить Тирджеркера, которого играет Роджер, дьявольский кинопродюсер, который снимает фильмы, которые можно обнять. Злодейский заговор Тирджеркера включает в себя похищение знаменитостей из его спа-салона и замену их знаменитыми роботами, которые снимают ужасные фильмы, и все это в попытке сделать его шедевр «Золото Оскара» лучшим и самым грустным фильмом всех времен, заставляющим миллионы кинозрителей плакать.
Когда маму Стэна в сотый раз бросает бойфренд, она бежит к Стэну за поддержкой. Чувствуя угрозу со стороны постоянно навещающей свекрови, Франсин полна решимости перерезать Стэну пуповину и выяснить, что не так с мужчинами в ее жизни. Как и обычные Кэгни и Лейси, Франсин и Роджер работают под прикрытием, чтобы раскрыть дело. Тем временем Клаус доводит Стива до тошноты.
Франсин побуждает Стэна открыться ей эмоционально, но она получает больше, чем рассчитывала, когда он говорит ей, что огромил мужа ее лучшей подруги Джули. Тем временем Роджер играет психиатра, чтобы помочь им решить свои проблемы.
Стэн отправляется на поиски бывшего агента КГБ Сергея и потрясен, обнаружив, что этот человек — его новый ближайший сосед и что Сергей уже превратил Стива в коммуниста. Тем временем Роджер и Клаус направляются во Францию, чтобы немного отдохнуть и расслабиться, но их поездка становится еще хуже, когда Клауса арестовывают за контрабанду наркотиков.
Роджер начинает публиковать свои фотографии в местных СМИ для получения дополнительных денег, что побуждает ЦРУ создать оперативную группу по пришельцам. По иронии судьбы Роджер оказывается замаскированным руководителем оперативной группы, создавая напряжение дома, поскольку теперь он босс Стэна. Тем временем Франсин смиряется с тем, что она левша, а Роджер изображает Стэна инопланетянином, пытаясь сохранить его личность в секрете.
Официально объявленный мертвым после аварии с грузовиком с пудингом, Стэн возвращается к жизни, чтобы осуществить свою мечту оставить наследие миру, и начинает раскопки в своем доме в поисках закопанного сокровища группы Олли Норта "Contra". По мере того, как поиски золота идут «на север», жизнь дома катится на юг, когда Хейли обращается к пирсингу, Стив создает девушку-робота, а Роджер подает заявление о сексуальных домогательствах.
У Стэна кризис среднего возраста, вызванный весенними каникулами. Поскольку Франсин уехала в гости к своим родителям, Роджер приглашает Весенних каникул на вечеринку в доме Смитов. Но у Стэна чуть не случился весенний срыв, когда он стал жертвой попойки Джессики, а Стив пытается лишиться девственности с соблазнительной Кармен Селектра.
