Де виходить: Syndicated
Для якого віку: 9+
Скільки серій в 5 сезоні: 22 серії
Локлі приймає командування Вавилоном 5, і Байрон просить її притулку на борту станції. Вбивця обіцяє обійняти Шерідана на його інавгурації.
Лондо падає від серцевого нападу, і йому доводиться боротися зі своєю провиною уві сні. Деленн дізнається, що Леннієр планує залишити Вавилон 5, щоб приєднатися до рейнджерів.
Маленький світ, уражений рейдерами, благає альянс про допомогу. Гарібальді намагається сформувати розвідувальний підрозділ телепатів.
Ми бачимо дії з точки зору двох робітників з обслуговування, коли раса диких інопланетян атакує станцію.
Четверо рейнджерів приходять із Мінбару зі звітом про стан справ до Деленн, тоді як рекетир із Внизу вирішує, що настав час позбутися Зака.
Бестер прибуває на станцію, щоб заарештувати телепатів Дауннизу, і Лондо ледве врятувався від замаху, коли корабель, на борту якого він мав бути, вибухає.
Коли на станцію прибуває все більше телепатів, жителі Внизу починають звертати на це увагу. Напруга зростає, поки один із телепатів не піддається нападу, а інші вирішують помститися – всупереч волі Байрона. Тим часом Франклін намагається з’ясувати, чому Х’ячі приховують частину своєї історії хвороби.
Бракірі купують частину Вавилона 5 для релігійної церемонії, куди мають повернутися мертві. Коміки Ребо та Зуті прибувають, щоб зробити шоу на станції.
Лондо починає підозрювати, що на Праймі Центавра не все гаразд, коли доброго друга обіймають. На Вавилоні 5 Байрон намагається змусити раду надати йому та його телепатам власний рідний світ.
Телепати загородили себе в зоні Внизу, і їхні телепатичні трюки змушують Локлі попросити допомоги у Бестера. Г'Кар знаходить старого друга замкненим у камері палацу Центавра.
Прибувають нові загони шукачів, і боротьба з нещасною фракцією послідовників Байрона загострюється... доки шахраї не захоплюють медлабораторію з Гарібальді та Франкліном.
Схоже, що Альянс отримає перерву в розслідуванні недавніх атак на судноплавні лінії, коли можливий свідок, можливо, пережив останню атаку та знайшов притулок на рідному світі Дразі. Гарібальді відправляють на його пошуки, але проблема начальника розвідки з алкоголем ускладнює місію. Ґ'Кар повертається до «Вавилона 5» і дізнається, що його книга була опублікована, і тепер він є шанованою релігійною фігурою.
Телепат обіймає свого сусіда по кімнаті та тікає на кораблі, що прямує до Вавилона 5. Бестер отримує завдання схопити його, і він бере з собою двох стажерів PSI Cop, щоб показати їм, як він працює.
Деленн перепризначає Леньєра до тренувальної місії рейнджерів на кордоні простору Центавра, сподіваючись, що він зможе знайти якісь докази причетності Центавра до атак на судноплавні лінії. Вір зазнає кардинальних змін, коли він дізнається, що став новим послом Центавра на Вавилоні 5.
Леннір досліджує сигнали Центавра, які можуть бути пов'язані з атаками. Літа намагається продовжити мрію Байрона знайти рідний світ для телепатів. Ліза відвідує Гарібальді, щоб дізнатися, що він знову п'є.
Докази, зібрані проти Центавра, представлені раді Міжзоряного Альянсу, і Центавру оголошено бойкот. У відповідь Центаврійці виходять з Альянсу та дають зрозуміти, що вони будуть обходити блокаду силою, якщо це необхідно.
Шерідан нарешті дозволяє флоту Білої Зірки брати участь у війні. Деленн їде на Мінбар, щоб розпочати спільний проект Мінбарі та Землі зі створення прототипу корабля класу есмінця «Біла зірка». І Вір наймає Франкліна та Літу розслідувати, чому Дразі не повертають тіла зі знищених кораблів Центавра.
Під час бомбардування Прайму Центавра драхи, справжні майстри війни, відкриваються Лондо. Вони змушують його погодитися з їхнім планом відчуження Центавра від Альянсу та використовувати те, що залишилося, як новий дім.
Земні сили наказують заарештувати Літу за фінансування тероризму проти PSI Corp. Шерідан сперечається з Гарібальді щодо його пияцтва. Ґ'Кар бореться зі зростаючою масою прихильників.
Тесса Голлоран, колишній номер один у Марсіанському опорі, прибуває з попередженням для Ліз і Майкла — найнято вбивцю, щоб обійняти їх. Тим часом Г'Кар готується піти, хоча не всі цьому раді.
Наближається кінець 2262 року, і тут багато змін. Лондо, Г'Кар і Гарібальді вже пішли, а Франклін незабаром займе свою нову посаду на Землі. Нарешті Шерідан і Деленн їдуть до Мінбару, де розташована нещодавно завершена штаб-квартира Альянсу.
Через двадцять років після його смерті та воскресіння в За'га'дум Шерідан відчуває, що його життєві сили втрачають, і запрошує старих друзів на останню зустріч.
