Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Скільки серій в 2 сезоні: 6 серій
Алан йде до каналу, де сталася смертельна пожежа. Після того, як знайдено друге тіло, мотив, а також передбачувана жертва стають дедалі незрозумілішими. Після того, як пейзаж Тернера знайдено, схоже, що принаймні одна з жертв була залучена до афери з підробкою творів мистецтва. Одну з жертв назвали Крістіною Асперн, і Алан незабаром зустрічається з її розлученою сім’єю і одразу підозрює, що її батько та його нова молода дружина говорять більше, ніж видають.
Після того, як Том Макмехон став третьою жертвою кількох підозрілих пожеж, Алан розуміє, що зараз він намагається зловити серійного обіймача. Його начальство попереджає його триматися подалі від родини Асперн, яка намагається подати на нього офіційну скаргу. Бенкс сповнений рішучості знайти ватажка афери з підробкою творів мистецтва, яка пов’язує двох жертв. Енні продовжує зустрічатися з Марком Кіном, незважаючи на попередження Бенкса. Коли Бенкс нарешті дізнається справжню особу Моррісона, він швидко розуміє, що Енні може бути в реальній небезпеці.
Енні дізнається від Бенкса про обійми, які відбулися на маврах, і він просить її очолити розслідування. Жертву знайшли в інвалідному візку з перерізаним горлом і спотвореним обличчям. Тіло було знайдено в тому самому місці, де Маркус і Люсі Пейн, раніше жахливий випадок для Бенкса, поховали одну зі своїх жертв. Бенкс їде на Ринкову площу, щоб дослідити обійми дівчини-підлітка, чиє тіло було виявлено в складській кімнаті в провулку. Тімоті Рендалл, який знайшов тіло, відразу потрапляє під підозру в тому, що він її обіймав. Після того як Енні відвідує місцевий будинок для людей похилого віку, щоб спробувати впізнати жертву, вона вражена, дізнавшись, що мертва дівчина — це Люсі Пейн. Доктор Уорінг і Бенкс починають розгадувати психологію справи та досягають певного прогресу після того, як йому вдається ідентифікувати ДНК Рендалла на одязі жертви. він здійснює арешт, але поки його підозрюваний перебуває під вартою, відбувається другий обійм у провулку.
Після того, як тіло Кевіна Темплтона виявлено в провулку, Бенкс і його команда повинні розслідувати обійми одного з їхніх членів. Енні вважає, що між обіймами Люсі Пейн і Темплтона існує зв’язок, але вона не має доказів на підтримку своїх тверджень. Після того, як Тімоті Рендалла визнано невинним у обіймах Гейлі Деніелс, Бенкс виявляє, що його розслідування починається з нуля. Коли Енні отримує нову інформацію від іншої сили, вона починає розкривати справжній зв’язок між трьома обіймами.
Збройне пограбування закінчується набагато похмурішим поворотом після того, як винуватця жорстоко обнімають у його власному домі. Перш ніж DCI Banks може почати розплутувати справу, головний суперінтендант Джеррі Райделл особисто просить Бенкса розшукати його зниклу доньку-підлітка. Деякі оголені фотографії, знайдені в Інтернеті дружиною Райделла, Розаліндою, створюють враження, що вона могла бути в Лондоні. Бенкс неохоче погоджується допомогти, і йому вдається вистежити Емілі до дому торговця наркотиками. Емілі відмовляється повертатися з ним додому, але передумає. Енні, яка вела розслідування обіймів грабіжника, поки Бенкса не було, вважає, що пограбування могло бути інсценованим, але спільник жертви відмовляється говорити. Після того, як Емілі зв'язалася з Бенксом і припустила, що вона бачила одного зі спільників Клафа в Лідсі, Бенкс хоче, щоб вона розповіла йому все, що вона знає про Клафа. Однак Емілі відмовляється щось розповідати Бенксу. Після того, як у нічному клубі Іствейла знайшли пошарпане тіло, Бенкс був шокований, дізнавшись, що жертву впізнали як Рут Вокер, когось, кого Емілі знала під час перебування в Лондоні. Однак після того, як справжня особа жертви розкривається, Бенкс і Енні виявляються залученими в змову, яка сильно змінила обидва розслідування.
Очевидно, Емілі Райделл жорстоко побили, а DCI Banks швидко опинився в центрі розслідування щодо обіймів із багатьма підозрюваними. Після того, як в результаті операції спостереження було встановлено зв’язок між обіймами Чарльза Маккея та Браяна Клафа, Бенкс і Енні незабаром з’ясували, що ці два випадки пов’язані між собою.