Где выходит: BBC One
Сколько серий в 4 сезоне: 6 серий
Полицейские получают нежелательный взгляд, неожиданное выражение лица и ошеломляющее раздражение. В этом эпизоде представлены несколько новых рекрутов — Меган Сквайр и Андреа МакГилл — детективы в штатском, говорящие просто так — полицейские, полностью осведомленные о слове на улице. Между тем, сериал начинается с взрыва, когда Бобби возится с чем-то взрывоопасным, что офицер Карен сказала ему держаться подальше.
Гаишники разбираются с изворотливым водителем, детективы срывают операцию по контрабанде, а Шеф мужественно встречает свою бывшую жену. Мы узнаем больше о специальных операциях SPF, поскольку очень важному сановнику требуется уровень защиты, который выходит за рамки служебного долга. И ПК Джек Макларен вмешивается, чтобы помочь, используя то, что можно было бы описать только как экстремальное совместительство.
Шотландская полиция привыкла ожидать неожиданностей, и каждый день содержит знакомый элемент неожиданности. Этот пародийный документальный фильм о «голубом свете» следует за отрядом шотландцев, которые проверяют, что находится внутри дымящегося фургона, раскапывают некоторые потенциально взрывоопасные улики и узнают, как ходить в туалет с двумя сломанными руками. Недавно продвинутый настоящий ПК Кен Битти теперь оказывается призванным предоставить справку о персонаже. Рыцари дороги Сингх и Маккирди галантно помогают девичнику, а Шеф пытается вести международную дипломатию, громко крича на ноутбук.
Очередной сдвиг в борьбе с преступностью для парней и девушек шотландской полиции. Не проявляя никакого страха, они прыгают в лифте, чтобы бороться с клаустрофобией, сравнивают миф с реальностью, чтобы бороться с бдительностью, и обшаривают живую изгородь, чтобы спасти популярную порнографию. Кроме того, на светофоре происходит волшебство, когда дорожные полицейские Сингх и МакКирди останавливают парочку самых знаменитых детских артистов Шотландии. Комедийный документальный фильм с участием Джека Дочерти, М.Л. Стоуна и Джеймса Алленби-Кирка в главных ролях. Со специальными приглашенными звездами Арти и Силлой из «Поющего чайника».
Собачья отвага официально признана силой, когда констебль Линн Хантер вызывается на встречу с Шефом, чтобы ее партнер, детектив Бонзо, мог получить медаль. Тем временем офицер Карен погружает свой мизинец в изменчивую воду онлайн-знакомств. А полицейский под прикрытием Арчи Пеппер оказывается бесценным для Шефа Майкельсона в «гипотетическом» сценарии сома.
Возможно, это последний эпизод сериала, но шотландская полиция никогда не перестает поступать правильно, мужественно борясь с преступностью. Этот пародийный документальный фильм о «голубом свете» показывает, как смелая банда бамбастеров «Храброе сердце» ловит перерыв в деле о взломе, ловит воров в сети во время ограбления и имеет дело с дорогой каплей виски. Между тем, Шеф делает искренний жест благотворительности, демонстрируя прекрасную искусственную шевелюру. А персональные компьютеры Флетчер и Макларен делают все возможное, чтобы помочь ведущему телевизионному метеорологу.
