Де виходить: BBC One
Скільки серій в 4 сезоні: 6 серій
Копи отримують небажаний погляд, дивовижне обличчя та приголомшливу шкіру. У цьому епізоді знайомляться з новими новобранцями — Меган Сквайр і Андреа Макгілл — детективами в цивільному, які просто говорять — поліцейськими, які добре розуміються на вулиці. Тим часом серіал починається з тріску, коли Боббі вередує з чимось вибуховим, що офіцер Карен наказала йому тримати лапи геть.
Даїшники стикаються з підступним водієм, детективи руйнують операцію з контрабанди, а начальник сміливо зустрічається зі своєю колишньою дружиною. Ми дізнаємося більше про спеціальні операції SPF, оскільки дуже важливий сановник потребує рівня захисту, який виходить за межі обов’язку. І ПК Джек Макларен втручається, щоб допомогти, використовуючи те, що можна назвати лише надзвичайною підтримкою.
Шотландська поліція звикла очікувати несподіваного і кожен день містить знайомий елемент несподіванки. Цей фальшивий документальний фільм «блакитне світло» розповідає про шотландський загін, який перевіряє, що знаходиться всередині димлячого фургона, викопує деякі потенційно вибухонебезпечні докази та вчиться ходити в туалет із двома зламаними руками. Нещодавно розкручений реальний ПК Кен Бітті тепер виявляється покликаним надати посилання на персонажа. Лицарі дороги Сінгх і МакКірді галантно допомагають курці, а Шеф намагається застосувати міжнародну дипломатію, голосно кричачи на ноутбук.
Ще одна зміна на вугіллі боротьби зі злочинністю для хлопців і дівчат шотландської поліції. Не виявляючи жодного страху, вони стрибають у ліфті, щоб боротися з клаустрофобією, порівнюють міфи з реальністю, щоб усунути пильність, і загрібають огорожу, щоб врятувати дуже публічну порнографію. Крім того, на світлофорі відбувається чарівництво, коли дорожні поліцейські Сінгх і МакКірді зупиняють пару найвідоміших шоу для дітей Шотландії. Документальний комедійний фільм із Джеком Дочерті, М. Л. Стоуном і Джеймсом Алленбі-Кірком у головних ролях. Зі спеціальними запрошеними зірками Арті та Сіллою зі Співаючого чайника.
Собача хоробрість офіційно визнана силою, коли ПК Ліан Хантер викликається зустрітися з начальником, щоб її партнер П. Д. Бонзо міг отримати медаль. Тим часом офіцер Карен занурює свій мізинець у бурхливі води онлайн-знайомств. А таємний поліцейський Арчі Пеппер виявляється неоціненним для начальника Мікельсона в «гіпотетичному» сценарії сома.
Можливо, це останній епізод серіалу, але поліцейські сили Шотландії ніколи не припиняють робити правильні речі, сміливо стримуючи злочинність. Цей фальшивий документальний фільм про «блакитне світло» показує, як смілива банда розбійників «Хороброго серця» зловживає крадіжкою, вловлює злодіїв у пограбування та має справу з дорогою краплею віскі. Тим часом Шеф робить справжній благодійний жест, одягаючи гарне накладне волосся. А персональні комп’ютери Флетчер і Макларен докладають ще більше, щоб допомогти найкращому телевізійному метеорологу.
