Про що 8 епізод серіалу "Життя на Марсі"
Сем знову зустрічає своїх батьків у 1973 році; він вірить, що якщо він утримає свого батька від втечі, його розбудять із його очевидної коми. Чим ближче він наближається до затримання свого батька, тим більше він чує звуки, які говорять йому, що він близький до пробудження. Однак замість того, щоб ще більше травмувати свою родину, арештувавши батька, він натомість дозволяє йому втекти. З’ясувалося, що спогади молодого Сема про цей випадок походять із спогадів усієї серії.
Номер серії: 8
Дата виходу серії: 27 лютого 2006 в 21:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.6
Остання серія сезону
