Де виходить: BBC One
Для якого віку: 13+
Скільки серій в 5 сезоні: 6 серій
Карен важко адаптуватися до життя у великій школі. Бен прослуховується на роль у шкільному мюзиклі, незважаючи на відсутність таланту. Джейк робить нерозумний модний вибір.
Карен потурає своїм змагальним інстинктам, Бен заглиблюється в таємниці людської психології, а Джейк призначає себе експертом у вихованні дітей. Тим часом мама стає жертвою несправного принтера, а тата переслідує пильний читач Daily Mail.
З'являється татова хрещена дочка з Австралії, яка встигла зробити нещасливий вплив на родину Брокманів.
Тато з Беном вирушають у зимовий похід, де Бен отримує можливість похизуватися своїми здібностями до виживання. Джейк має вирішити, чи брати рік перерви. Мамі набридло, що вдома залишається австралійська хрещена дочка Стейсі.
Мама намагається підтримувати баланс між роботою та особистим життям (головним чином тому, що її діти постійно зникають), а тато бореться з мобільним телефоном, який має власний розум. Тим часом Джейк намагається потрапити додому без грошей і транспорту, Бен стикається з натовпом китайців, а Карен веде розмову зі своєю директоркою, яка змінила життя.
Стейсі повернулася, Бен відчуває кризу впевненості через головну роль у мюзиклі «Спартак», а Карен все ще сподівається, що її хом’яка, який втік, знайдуть. Повертається тітка Анжела.
