Де виходить: ITV2
Для якого віку: 14+
Скільки серій в 1 сезоні: 6 серій
Ситуація для хлопців починає розвиватися, коли Маркус зустрічає у дворі підтягнутих британців, а Стілакс знаходить листівку для оргії. Оскільки його продуктовий бюджет тепер витрачається на квитки на оргію, Груміо повинен економити та економити, щоб поставити їжу на стіл.
Всі швидко зачаровані, крім Маркуса, який сподівається, що так чи інакше їхні стосунки будуть недовгими. Тим часом Стілакс жартує над Аврелієм, що виходить з-під контролю.
Стілакс купує Груміо на день народження еротичну вазу із зображенням персонажа, який надзвичайно схожий на когось поруч. Маркус під тиском дівчат пропонує їм помінятися ролями на день. Тим часом Стілакс проводить час зі своєю двоюрідною сестрою Лукрецією, з якою у нього надзвичайно близькі стосунки.
Щоб полюбити Синтію, Маркус подружився з парливим котом, якого він врятував із двору. Стілакс страждає від тривожного свербіння і відвідує клініку сексуального здоров'я, де закохується в привабливу медсестру.
Масова імміграція з Фракії знайомить хлопців із сексуальною фракійською мешканкою Іриною та сліпучо-жовтим екзотичним фруктом, бананом. Тим часом Маркус має нещасливу зустріч із літнім ветераном війни.
Маркус сподівається, що римське свято Сатурналії стане ідеальним фоном для того, щоб нарешті залицятися за Синтією, а Груміо ставить перед собою завдання врятувати якомога більше жертовного м’яса з загальноміських святкувань.
