Де виходить: ITV2
Для якого віку: 14+
Скільки серій в 2 сезоні: 8 серій
Вигравши по 100 денарі кожен завдяки ставкам Стілакса на перегони колісниць, вони з Маркусом мають дуже різні ідеї щодо того, як витратити гроші. Маркус, природно, хоче витратити їх на Синтію, тоді як Стілакс віддає перевагу більш чудному підходу.
Дивно, але Аврелій одружується. Що ще більш дивно, він запрошує свого «найкращого друга» Маркуса стати кумами. М’яко кажучи, неохоче, Маркус планує дешеву ніч, уникаючи найгарячішого клубу міста.
Виконуючи переробку, Груміо знаходить дитину за смітником і бере її додому, щоб виростити як свою власну. Стілакс використовує його, щоб зав'язати стосунки з привабливою молодою годувальницею. Тим часом Маркус намагається не дивитися на болісно нудну одножіночу гру Синтії.
Груміо захворює після того, як з'їв яблуко в туалеті. Маркус відмовляється платити за своє лікування, воліючи натомість скористатися ліками Синтії — свічками та молитвою. Стілакс налагоджує стосунки з багатим дворянином Гаєм, який погоджується фінансувати його кар'єру візника
Хлопчики купують на аукціоні ексцентричного раба на ім'я Мушки. Груміо виявляє, що його становище в родині поступово узурповано, оскільки новий хлопець справляє враження на Маркуса. Однак у Стілакса є крихка підозра, що Мушкі може бути психопатом.
Наближаються місцеві вибори, тож Маркус і Стілакс записуються в якості найнятих плескачів політика в перуці Віктора з роду Гракхій. Однак Груміо приваблює інший кандидат на ім'я Юлій Пріск. Чи може це просто тому, що він роздає безкоштовні рекламні сливи?
Хлопці зустрічаються з Фабіаном, шкільним другом, який зараз є великим юристом і живе світським життям у Римі. Стілакс відновлює зв'язок зі своїм колишнім запалом, Корделією.
Маркус напружений думкою про депортацію дівчат, якщо вони не зберуть 3000 денарі.
