Де виходить: ITV2
Для якого віку: 14+
Скільки серій в 5 сезоні: 9 серій
Сподіваючись завоювати повагу, романтику та знижки в ресторанах-учасниках, хлопці записуються в армію в мирний час, але коли оголошується війна, їх відправляють воювати на передовій за справу, у яку вони не вірять. Не дивно, що вони перемогли не повернуться як герої-переможці або покриються славою.
Хлопці вирушають у подорож до Тоскани за вином, але коли їхній візок зіткнувся на дорозі, вони змушені зупинитися в сусідньому селі.
Маркус пропонує бути репетитором для сина-підлітка Глорії, Барні, а Груміо помилково сприймають за школяра, і незабаром його залучають до боксерської команди молодших 14 років.
Хлопці потрапляють на шикарний банкет, отримавши запрошення помилково. Опинившись там, Маркус намагається завоювати прихильність господаря сенатора Варуса, а Джейсон спокушає нудьгуючу аристократку Руфіну. Вигнаний їсти з іншими рабами, Груміо випадково чує те, що, на його думку, може бути змовою з отрутою.
У Римі спека, і Маркус інвестував у новий захоплюючий трюк для бару – лід. Груміо розробляє власну інновацію у вигляді гібриду капелюха і парасольки, що привертає увагу багатого підприємця Северуса. Ясон і Аврелій обидва приєднуються до чоловічого ескорт-агентства «Лицарі Еросу».
Хлопці намагаються проникнути в місцеву фірму хуліганів-колісниць, щоб залучити до свого бару великих алкоголіків. Невдовзі Ґруміо вітає Паулюс, головний помічник Зеленої армії, але Маркус свариться з Глорією, чий фасад магазину постійно розбивається їхніми новими клієнтами.
Хлопці починають археологічні розкопки у своєму барі після того, як Груміо викопує стару брошку, сидячи на унітазі. Вони намагаються тримати свою діяльність у таємниці, але інші не дають зусиль, і коли професор археології зникає, хлопців приводять на допит, оскільки вони нещодавно відвідували його.
Хлопці стикаються з невизначеністю, коли орендодавець без попередження виселяє їх із квартири. Маркус сподівається, що його батьки, які приїхали на вихідні, допоможуть йому піднятися по сходах власності. Але його батько має інші плани щодо їхніх заощаджень. Лагідність Джейсона дає йому затишну роботу агента з нерухомості.
Брат Джейсона Даріус одружується, і Маркус відчайдушно хоче найняти Корону і Тогу для цієї нагоди, а Груміо пропонує свої послуги весільного організатора. Але їхні плани опиняються під загрозою, коли вони дізнаються, що Даріус є серійним дурником. В іншому місці Маркус стикається з їхнім ледачим листоношею.
