Де виходить: Cartoon Network
Скільки серій в 10 сезоні: 51 серія
У далекому районі Сінно дівчині на ім’я Доун виповнилося 10 років, і вона вирушила зі свого рідного міста Твінліф, щоб зустрітися з професором Роуен у місті Санджем, щоб отримати свого початкового покемона. Її мрія — взяти участь у суперзмаганнях, які проводяться по всій країні. Однак по дорозі вона губиться. Коли їй вдається дістатися до лабораторії, троє початківців, Туртвіг, Піплап і Чімчар, борються та встигають втекти з будівлі. Тепер Дон має повернути їх усіх, щоб вона могла почати свою подорож.
Доун і Піплап починають свою спільну подорож як Тренер і Покемон, а також вступають у свою першу битву з Покемонами з Бунері! І ось, вони стикаються з Пікачу, і, як і з двома іншими жіночими головними ролями, Пікачу вистрілив з мотоцикла Доун до повного удару. Не тільки dat, але й Dawn стикається з Team Rocket. І вона з Піплапом захищають Пікачу, і з Пікачу знову відправили їх у вибух. І Дон відносить його до центру покемонів. Еш прямує, щоб наздогнати Дон, і в кінцевому підсумку натрапляє на Брока. І Еш ловить свого першого покемона Сіно, Старлі! Історія B: Команда Rocket знаходить дорогу до одного з літніх будинків його сім’ї, і закінчується тим, що Чівз викликає свою родину та Джесабель
Еш і Брок, які знову разом, зрештою стикаються з новим тренером, який застряг. І в кінцевому підсумку від нього відійшли. Потім Еш і Брок нарешті наздоганяють Дон, і саме вчасно, щоб допомогти врятувати Пікачу! І відправляє Team Rocket у старт! А потім банда повертається до лабораторії Роуена і отримує від його мами пакунок із його новим виглядом. Дон приєднується до команди, і Еш, Брок і Дон зрештою стикаються з тим снобським тренером, якого звуть Пол, тож Еш закінчує боротьбу з Полом у битві 3 на 3 і закінчується нічиєю! Павло новий суперник?
Доун і Еш сперечаються про найкращу техніку зловити покемона. Тим часом Доун бореться з бардом на ім'я Нандо.
По дорозі до Jubilife City Team Rocket захоплює Пікачу та відлітає. Після того, як Старлі лопне повітряна куля, дикий Туртвіг відправляє команду Ракета в повітря, а потім біжить у ліс із пораненим Пікачу. Еш, Брок і Доун зустрічають Клару, яка живе на озері, і вона пояснює, що Туртвіг допомагає пораненим покемонам і шинам підтримувати мир у лісі. Еш, Брок і Дон відправляються в ліс, щоб знайти Пікачу і Туртвіга, а команда Rocket планує викрасти обох.
Пол і Еш демонструють свої розбіжності, борючись один з одним.
Піплап допомагає покемонам у біді та вдосконалює хід для першого змагання Доуна.
Світанок не може бути збитий з її пошуків зловити Буніарі, якого вона зустрічає в лісі.
Імітація Poketches виявлена в Jubelife City.
Починається перше змагання покемонів Доуна, і Еш також вирішує взяти участь у змаганні; Доун зустрічає нову тренерку на ім'я Зої.
Змагання в Jubilife City тривають: Зої бореться з Ешем, Доун і Джессі.
Еш і друзі досліджують зменшення популяції пташиних покемонів.
Брокко зцілює пораненого Нузліфа та потрапляє в полон Командою Ракет.
Еш спостерігає за битвою Пола з Рорком, поки той чекає своєї черги змагатися.
Еш нарешті бореться з Рорком і його рок-покемонами.
Команда Rocket воскрешає стародавнього покемона, який створює проблеми в місті Оребург.
Еш і Рорк провели бій-реванш у спортзалі Оребурга.
Доун зустрічає нового покемона і звільняє його, але пізніше вирішує, що хоче його повернути.
Банда працює з Team Rocket, щоб зловити Пікачу та Мяута від J, мисливця за покемонами.
Еш та інші повертаються до міста Джубіліф, їм потрібно пройти через місто, щоб дістатися до міста Флоарома. Кінець опиняється в штаб-квартирі B Button League, групи людей, які хочуть зробити своїх покемонів сильними та красивими, не розвиваючи їх, а також їхніх лідерів Хейлі та Оралі. Тим часом продавець Magikarp знову обманює Team Rocket. Цього разу він змушує їх купити машину, яка змусить покемонів розвиватися. Еш вирішує битися з Оралі, і вона буде використовувати свій Magikarp. Незважаючи на перевагу над Пікачу, Magikarp все одно перемагає Пікачу та Піплапа! Побачивши силу Magikarp, Team Rocket вирішує вкрасти Magikarp і Feebas і змусити їх еволюціонувати, даючи їм могутнього Gyarados і прекрасного Milotic, не кажучи вже про те, що вони також викрадають Pikachu і планують розвинути його в Raichu. Тепер Еш та інші повинні повернути своїх покемонів, перш ніж Team Rocket змусить їх еволюціонувати та зруйнує всю їхню важку роботу.
Еш позичає Айпом Джессі для її битви з Доун після того, як Команда Ракета врятувала Покемона.
Команда Ракета злить Стілікса, який починає руйнувати колонію Бідуфів.
Еш позичає Пікачу жінці, яка втратила свого Пікачу.
Пофіни популярні в регіоні Сінно, оскільки група натрапила на жінку, яка їх робить.
Доун готується взяти участь у конкурсі Floaroma з Пачірісу, але її старий друг Кенні бере участь.
Світанок пройшов апеляційні раунди, як і Кенні та Джессі.
Сім’я, яка працює біля електростанції, використовує Drifloon, щоб пересуватися, але погода стає вітряною.
Еш об’єднується з Доун для битви проти пари тренерів, відомих тим, що перемагають інших.
Мисливець за скарбами Шеріл шукає насичений мед і їй потрібен Мотім.
Продовжуючи пошуки меду, група зустрічає Гарденію, яка зачарована типами трав.
Ближче до пошуку меду група виявляє, що Веспіквен і багато Комбі охороняють його.
Відбувається змагання з косплею, у якому переможець отримує яйце покемона під час входу групи.
Прямуючи до Вічного міста, Еш та інші стикаються з тренером і його переможеним Зігзагуном. Він розповідає їм, що на нього напав дикий бузіель, який неймовірно сильний. Вони вирішують піти за ним, щоб один із них міг їх схопити. Біля річки вони зустрічають Зої, яка шукає Водяного Типу. Нарешті вони стикаються з Буйзелом, але один за одним Піплап, Гламеоу та Пікачу зазнають поразки. Потім вони слідують за Буйзелом на його тренувальний полігон і пробують таке ж навчання. У той же час вони також повинні перемогти команду Rocket, яка хоче, щоб Буйзел був для себе.
Банда зустрічає Люсіана з елітної четвірки, і Буйзел хоче битися, але не слухає Доун.
Команда Rocket викрала Адамантну кулю, але офіцер Дженні підозрює Нандо в її крадіжці.
Еш кидає виклик Гарденії на бій у спортзалі, щоб той міг виграти свій другий значок ліги Сіно.
Яйце Брока майже вилупилося, але найближчий центр занепадає через його відсутність.
Сідаючи на пароплав, банда дозволяє своїм покемонам відпочити, поки вони роблять покупки, оскільки трапляються неприємності.
Група зустрічає Зої, яка пошкодила щиколотку, коли Доун дізнається про подвійні виступи.
По дорозі до Hearthome City Еш, Доун і Брок зупиняються біля мальовничого озера, щоб відпочити та випустити своїх покемонів. Під час відпочинку повз пробігає Електрик і випадково атакує їх, шокуючи Еша. Тренер Electrike, Джако, підходить, щоб вибачитися. Джако каже їм, що він заводчик. Чоловік приходить до Джако і розповідає Ешу та іншим про Навчальний центр для електричних покемонів, який знаходиться неподалік. Перебуваючи там, Джако зізнається, що він би радше розводив літаючих типів, але він застряг у центрі, вирощуючи Електрика, в який він не вірить. Однак Брок переконує його дозволити йому допомогти піклуватися про Електріка на деякий час . Тим часом Team Rocket бачить самовідданість Electrike, що надихає Джеймса та Мяута допомогти, а Джессі вирішує захопити його.
Група стикається з дивною ілюзією, коли ховається від дощу, коли їхні мрії збуваються.
Продовжуючи подорож до Hearthome City, Еш, Доун і Брок зупиняються, щоб пообідати. Після їжі Туртвіг приводить їх до скелі, де на скелі застряг Бегемот. Після того, як йому допомогли, з’являється персонал Sinnoh Now і каже їм, що вони знімали його, і він випадково загубився від своєї родини. Вони вирішують допомогти покемону повернутися до своєї родини, і повинні зробити це до того, як Team Rocket захопить покемона, який легко обдурити.
Еш, Брок і Доун зустрічають Гері, який намагається захистити групу Шилдонів від Хантера Дж.
Після пастки Team Rocket Еш, Брок і Доун разом зі своїми покемонами опиняються в лабіринті.
Майра пропонує допомогти групі, але їй потрібна їхня допомога, щоб отримати PokéBall.
Незабаром...Еш прямує до Hearthome Gym для своєї битви, але дізнається, що спортзал закрито. Тоді Нандо розповідає їм про бойовий турнір Hearthome Tag Battle Tournament, у якому вони вирішили взяти участь. Перш ніж це станеться, Дон має взяти участь у змаганні покемонів. Змагання буде не таким легким, як вона думає, вона не тільки повинна виконати подвійний виступ, але й зробити це, змагаючись з Джессі, Зої та Нандо. Усі четверо з них демонструють чудові стартові апеляції, але коли вибрано фінальну вісімку, Dawn не є одним із них. Вона розчавлена втратою і залишає себе на самоті. Останній раунд зводиться до Зої та Нандо, але хто здобуде перемогу?
Еш, Брок і Дон беруть участь у битві за теги Hearthome, де Еш виступає в парі з Полом.
Після того, як Пол звільнив Чімчара, Еш пропонує йому приєднатися до його команди. У захваті Чимчар приєднується до Еша. Наступного дня розпочинаються фінальні раунди Tag Battle Tournament. Доун і Конвей перемагають своїх суперників, а Брок і Холлі виступають проти Еша і Пола. Пол відмовляється належним чином працювати з Ешем і швидко завершує бій, навіть ризикуючи вибити Старавію Еша. Потім починається фінальний раунд, коли Еш вирішує використати свій новий Чімчар. Незважаючи на відсутність співпраці, Ешу та Полу ледве вдається працювати разом у битві між Доун і Конвеєм. Оскільки Чимчар під керівництвом нового тренера, а Еш зіткнеться з командою, яка має перевагу, хто виграє турнір?
